以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
“Carrawobitty Homestead” 的宏伟和浪漫令人惊叹。这座引人注目的两层豪宅位于福布斯郊区，周围环绕着 100 英亩（42 公顷）的优质牧场，是一处潜力巨大的房产。
无论是寻找宽敞豪华的乡间别墅、农场住宿/住宿加早餐场所，还是发展独特的酒店业务的机会，“Carrawobbity” 坐落在自动门后面，拥有最壮观的绿树成荫的环形车道，拥有百年的历史和优雅。
由于现有分区允许商业活动，这处标志性房产之前曾有过各种化身。目前的业主对内饰进行了升级，同时保留了传统特色和高耸的天花板：它目前是一栋九间卧室、七间浴室的家庭乡间别墅。
住宅入口处的宏伟木楼梯通向八间宽敞的卧室（其中五间带套间），每间都拥有独特的特色 - 大部分都配有壁炉和内置衣柜。令人惊叹的图书馆和办公室、台球室和宽敞的正式餐厅和休息室（曾经是舞厅）为各种娱乐活动提供了空间。新地毯已铺设，地板（从房产中加工的红木）最近已修复。住宅拥有大量美丽的原始特色，从铅窗到装饰性石膏，再到木结构和室内建筑中的早期装饰艺术亮点：这是历史的精华。
设备齐全的厨房配备了商用燃气烤箱和充足的准备空间，是烹饪的梦想。起居区中心的酒吧增强了温馨的氛围，而两层的环绕式阳台则提供放松和壮丽的景色。后方是一个巨大的带顶娱乐平台，配有商用烧烤架和内置冰箱，为难忘的聚会奠定了基础。
该物业面向 Carrawobitty 溪，拥有 90,000 升雨水储存量、天然水潭和可靠的井水，拥有茂盛的草坪和非凡的花园。现有的农场基础设施、防牲畜围栏和五个大型围场目前支持全年放牧牛群。其他设施包括双砖车库、马厩、各种棚屋、健身室、空调、多个壁炉和一个大型地下游泳池。
无论您选择开展商业活动还是将其作为家庭避风港，“Carrawobitty Homestead”的潜力都是无限的。它已准备好迎接下一个篇章，只需要您的远见和想象力。
The grandeur and romance of 'Carrawobitty Homestead' is striking. A remarkable two-storey mansion on the outskirts of Forbes and surrounded by 100 acres (42 hectares) of the finest grazing land, discover a property rich with potential.
Whether seeking a large, luxurious country house, a farm-stay/bed and breakfast venue or the opportunity to develop a unique hospitality business, 'Carrawobbity', nestled behind automatic gates and with the most spectacular tree-lined circular carriageway, offers a century of history and elegance.
With existing zoning allowing for commercial ventures, this iconic property has previously had various incarnations. The current owners have upgraded the interiors while retaining the heritage features and soaring ceilings: it is currently a nine-bedroom, seven-bathroom loved family country house.
The grand timber staircase at the entrance to the home leads up to eight spacious bedrooms (five with ensuites), each boasting unique character-most with fireplaces and built-in robes. A stunning library and office, a billiards room and expansive formal dining room and lounge room (once a ballroom), provide scope for all kinds of entertaining. New carpets have been laid and the floorboards (redwood timber milled from the property) have been recently restored. The home features a plethora of beautiful original features, from leadlight windows to decorative plasterwork to early art-deco highlights in the timberwork and interior architecture: it is history at its finest.
The well-appointed kitchen, equipped with a commercial gas oven and ample preparation space is a culinary dream. A bar at the heart of the living areas enhances the inviting atmosphere, while wrap-around verandas on both levels offer relaxation and stunning views. At the rear, an enormous covered entertaining deck, complete with a commercial BBQ and built-in fridges, sets the stage for unforgettable gatherings.
With double frontage to Carrawobitty Creek, 90,000 litres of rainwater storage, a natural billabong and reliable bore water, the property thrives with lush lawns and extraordinary gardens. Existing farm infrastructure, stock-proof fences and five large paddocks currently support the running of cattle year-round.Additional features include a double brick garage, stables, various sheds, a wellness room, air-conditioning, many fireplaces and a large in-ground pool.
Whether you choose to embark on a business venture or maintain it as a family haven, the sheer potential of 'Carrawobitty Homestead' is boundless. Ready for its next chapter, it needs only your vision and imagination.
