以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座圣达菲风格的家庭大院是一颗真正的艺术瑰宝，隐藏在非凡的环境中，拥有壮观的神奇花园，花园内有各种各样的植物、巨大的成熟树木和位于中心的庭院，庭院内设有休息区和壁炉，所有这些都由其长期业主精心呵护。该物业位于普雷萨阿连德 (Presa Allende) 对面，拥有大量绿地和步行道，从其众多屋顶可欣赏到湖泊和周围群山的壮丽景色。
迷人的 2 卧室/3 浴室主住宅拥有手工凿成的木梁天花板、黑色木桁架和节能土坯墙，砖砌艺术点缀贯穿整个空间，使空间温暖而诱人。阳光明媚的厨房铺有黑白瓷砖，点缀着黄色，并设有宽敞的储藏室。其他空间包括楼上的阁楼，非常适合用作办公室、电视/客厅、餐厅和带壁炉的起居区，所有这些都拥有充足的自然光线，并可欣赏周围令人惊叹的花园景色。宽敞明亮的阳台配有高高的天花板，可俯瞰僻静的玫瑰园，可作为室内/室外娱乐区，配有烧烤架、水槽和灶具。通过私人后院可进入一间卧室和屋顶露台，可欣赏到普雷萨的景色。带洗衣区的独立大型酒窖交通便利。
温馨的一卧室/一间浴室独立式土坯小屋以其许多特殊的建筑细节散发出个性。主楼层卧室设有步入式衣柜、带手绘瓷砖和浴缸的全浴室以及带小厨房的休息区。楼上的小阁楼是有趣的第二间卧室或书房。通过螺旋楼梯，您可以沿着栏杆走道进入风景优美的屋顶。这间小屋设有带小酒窖的私人庭院。
另一个独立的建筑包含一个艺术家工作室，目前用于制作屡获殊荣的陶器，可从花园进入，从其大落地窗可欣赏到令人惊叹的色彩，并可享受自然光。一端有一个封闭的车库，可停放汽车和储物空间，另一端有通往二楼露台的楼梯，然后可进入一个大工作室。工作室设有全套卫浴、独立小厨房和一个宽敞的睡眠/起居空间，高高的天花板和巨大的工匠圆顶砖砌天花板为特色。它有大窗户，可以欣赏到下面成熟的树木和花园的景色。
这处田园诗般的房产占地两大块，有两个独立的入口。抵达后，您将看到一个浪漫的拱门，拱门上有两个壁龛，其中一个壁龛上雕刻着圣弗朗西斯。这处令人难忘的房产非常适合那些寻求隐私和独处的创意人士或多功能建筑群，您必须亲身体验才能欣赏！
A true artistic gem, this Santa Fe style 5 bedroom 5 bath family compound is tucked amongst an extraordinary setting. The property features a spectacular magical garden lovingly maintained and nurtured by its long time owners. It showcases diverse plants and enormous mature trees surrounding a centrally located courtyard with seating area and fireplace. Located across from the presa allende with plenty of green spaces and walking trails, this property offers privacy and gorgeous views of the lake and surrounding mountains from its numerous rooftops.
MAIN HOUSE: 2 bed / 3 bath
The charming 2 bedroom/ 3 bath main residence has hand hewn wood beam ceilings, black wooden trusses and walls of energy efficient adobe construction with brickwork artistically accented throughout making the spaces warm and inviting. Sunny kitchen has black and white tiles accented with splashes of yellow and an ample pantry. Additional spaces include an upstairs loft perfect for an office, TV/sitting room, dining room and living area with fireplace all flooded with natural light and views of the surrounding breathtaking gardens. A large light filled screened veranda with high ceiling looks out onto the secluded rose garden and functions as an indoor/outdoor entertainment area complete with grill, sink and cooktop. Access to one bedroom and rooftop terrace with views of the presa is via a private back patio. A separate large bodega with laundry area is easily accessible.
CASITA: 1 bed / 1 bath + Loft
The self contained adobe constructed casita exudes personality with its many special architectural details. Main level bedroom has walk in closet, full bath with hand painted tiles and tub and a sitting area with kitchenette. A small upstairs loft makes a fun second bedroom or study. Via a spiral staircase you have access to the scenic rooftop along a railed walkway. This casita features a private patio with a small bodega.
STUDIO WORKSHOP GARAGE: 1 bed / 1 bath
Another separate structure contains an artists studio currently used for producing award winning pottery and is accessed from the gardens, allowing natural light and views of awe inspiring color from its large picture windows. On one end there is an enclosed garage with space for a car plus storage and on the other a staircase to a second level patio which then accesses a large studio. The studio features full bath, separate kitchenette and a large sleeping / living space accented by high ceilings and an enormous artisan domed brick boveda ceiling. It contains large windows with views of the mature trees and gardens below.
This idyllic property occupies two large lots with two separate entrances and is being offered furnished (with some exceptions). A romantic archway with two nichos, one containing a carving of St. Francis, greets you upon arrival. Perfect for those creative individuals seeking privacy and solitude or a compound with multi purposes, this unforgettable property must be experienced to be appreciated!
Area Description:
What you´ll love about this neigborhood;
An upscale region of San Miguel de Allende, with its unique properties and attractions, Los Frailes was originally developed in the 1950´s as a weekend retreat for Mexico City families looking to escape the hustle and bustle of city life. With its ample building lots, it offered garden spaces and privacy and the inspiration to design unique properties amongst its quiet, charming, cobbled streets.
Many attractions include nearby Club de Golf Malanquin, an equestrian center, Parque Pedro Paramo, the Gaudi "egg" house, the Castle, Parque de la Presa (Jim´s Park) showcasing large metal sculptures and Syd opera house, a train mural, picnic areas, walking trails and views of the presa Allende´s spectacular sunsets and the surrounding mountains.
Saturday Farmers Market is a real treat to discover fresh produce, unique handicrafts and home baked goods in addition to socializing with the friendly neighbors.
