以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
房屋内外自然风光无限。这座独立式住宅位于博阿迪利亚德尔蒙特最抢手的地区之一,采用这种设计,由苏富比独家呈现。住宅面积 720 平方米,分为两层。主楼层通过优雅的入口大厅通向开放式客厅厨房区,面积约 120 平方米,由于玻璃外墙营造出宽敞的感觉,空间似乎无限,从任何角度都可以看到环绕房屋的精美花园。室外区域非常温馨,一年四季都可以享受不同的环境:室外露台由两个大型自动遮阳篷保护,配有阳光和风传感器,让您可以享受室外游泳池旁的壮丽门廊,游泳池溢出,使用热泵和盐水氯化加热。对面是夏季凉亭。花园一侧是烧烤区,后面是 30 平方米的生物气候凉亭,玻璃幕墙可在任何季节举办室外活动。
从主楼层的任何位置都可以欣赏到房屋周围茂密的植被。当然,从开放式厨房连接到客厅,配备了高端电器和大型中央岛。但也可以从卧室翼楼欣赏。有 4 间卧室,所有卧室都配有连接浴室、嵌入式衣柜,主卧室配有步入式衣柜。被大自然包围的感觉不仅来自外部窗户,还来自穿过房屋到较低楼层的英式庭院,提供自然光。在这里我们发现了另外 2 个房间、洗衣房、季节性服装更衣室、储藏室、电影室、酒吧室、休闲区、健身房、带逆流游泳马达的室内温水游泳池、镁盐氯化和约 100 平方米的车库。
整个房子都配备了最新一代家庭自动化 (ABB),通过网关+交换机电缆连接,并配备了带有存在和运动传感器的安全系统以及带有夜视高清摄像头的闭路电视系统。该房屋还位于一个私人建筑群内,提供 24 小时保安服务。
周围环境非常优越,位于博阿迪利亚德尔蒙特最受欢迎的地区之一,交通便利,靠近所有必要的服务设施以及休闲和餐饮场所。
Nature inside and outside the house without interruption. This detached house located in one of the most sought-after areas of Boadilla del Monte is designed in this way and presented exclusively by Sotheby's. It has 720 square meters divided into two floors. The main floor opens up, through an elegant entrance hall, to the open concept living-kitchen area, a space of about 120 square meters that seem unlimited due to the feeling of spaciousness provided by the glass exterior walls that showcase the wonderful designed garden surrounding the house from any angle. The outdoor area, very welcoming, is prepared to be enjoyed all year round with different environments: The outdoor patio protected by two large automated awnings with sun and wind sensors allows you to enjoy the magnificent porch next to the outdoor pool, overflowing, heated with a heat pump and saltwater chlorination. On the opposite side, a summer gazebo. On the garden's side, the barbecue area, and at the back, a 30m2 bioclimatic pergola, glazed to hold events outside the house in any season.
The lush vegetation surrounding the house is enjoyed from any point on the main floor. Of course, from the open concept kitchen connected to the living room, fully equipped with high-end appliances and a large central island. But also from the bedroom wing. There are 4 bedrooms, all with en-suite bathrooms, fitted wardrobes, and the main one with a walk-in closet. The feeling of being surrounded by nature comes not only from the exterior windows but also from the English courtyards that cross the house to the lower floor, providing natural light. Here we find 2 more rooms, laundry room, seasonal clothing changing room, storage room, cinema room, bar room, recreational area, gym, heated indoor pool with counter current swimming motor, chlorination with magnesium salts, and a garage of about 100m2.
The whole house is wired with the latest generation home automation (ABB), connected by cable with a Gateway+Switch, and equipped with a security system with presence and motion sensors and a closed-circuit television system with HD cameras with night vision. The house is also located in a private complex with 24-hour security.
The surroundings are exceptional, in one of the most sought-after areas of Boadilla del Monte, excellently connected and close to all necessary services, as well as leisure and dining options.