以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于翁布里亚中心的迷人房产，配备各种舒适设施，保证您在绝佳的环境中享受私密和放松。该庄园占地 12 公顷，其中 8 公顷为葡萄园，每年生产 4000 瓶葡萄酒；超过 3 公顷用于生产油，5.5 公顷为可耕地，约 2 公顷为林地。有一个私人湖泊，附有 84 平方米的农业附属建筑。该房产建于 2016 年，拥有高能效等级 (A1)，代表了翁布里亚传统与现代的完美结合，从家具、所用技术、地暖/制冷、室内照明和所用材料可以看出：石材用于门框，石灰华用于地板。房子的特点是空间宽敞明亮，大窗户可以欣赏到山谷和皮加罗特色村庄的美景。
一楼是“Officine Gullo”设计的厨房：意大利设计的瑰宝，拥有高高的天花板、石壁炉，可直接通往全景露台。起居区通向第二个露台，露台上摆放着沙发，是户外休闲的理想场所。同一层楼还设有洗衣房和服务浴室。
沿着楼梯拾级而上，楼梯上装饰着优雅的铸铁栏杆、巨幅画作和现代设计师设计的枝形吊灯，到达二楼，那里有两间卧室，均设有私人浴室。二楼还有两间卧室，一间可通往阳台，另一间是主卧室，配有带浴缸和淋浴的浴室、双水槽和私人露台。地下室设有 60 平方米的车库、地窖和小酒馆。
室外设有意大利花园和睡莲池和水井等建筑细节，营造出真正轻松奢华的氛围。 12x6 的游泳池经过氧气净化和加热，是放松身心的绿洲，景色令人叹为观止。为了完善这处房产，附楼提供了一个带壁炉的宽敞开放空间、起居区、双人床、设施齐全的厨房和浴室，非常适合客人或健身房或艺术家工作室。
这处房产距离皮加罗中心仅 3 公里，距离佩鲁贾 30 公里，距离特拉西梅诺湖 25 公里，既适合私人住宅，也适合投资：现代感与永恒的传统魅力完美平衡。
Charming property in the heart of Umbria, equipped with every comfort, guarantees privacy and relaxation in a wonderful setting. The estate extends over 12 hectares, 8 of which are vineyards, producing 4000 bottles per year; over 3 hectares are dedicated to the production of oil, 5.5 hectares are arable land and approximately 2 hectares are woodland. There is a private lake with an agricultural annex of 84m2. The property, built in 2016, boasts a high energy efficiency class (A1) and represents the perfect combination of Umbrian tradition and modernity as can be seen from the furnishings, the technologies used, the underfloor heating/cooling, the internal lighting and the materials used: stone, used to frame the doors, travertine used for the floors. The house is characterized by large and bright spaces, with large windows that frame the wonderful views of the valley and the characteristic village of Piegaro.
On the ground floor we find the kitchen made by 'Officine Gullo': a jewel of the Italian design, with high ceilings, a stone fireplace and direct access to the panoramic terrace. The living area opens onto a second terrace furnished with sofas, ideal for relaxing outdoors. On the same floor there is also a laundry room and a service bathroom.
Going up the staircase with an elegant wrought iron railing and embellished with huge paintings and a modern designer chandelier, you reach the first floor, where there are two bedrooms, both with private bathrooms. On the second floor there are two more bedrooms, one with access to the balcony and the other, the main one, with a bathroom with tub and shower as well as a double sink and a private terrace. In the basement there is a 60m2 garage, a cellar and a tavern.
Outside, the Italian garden and architectural details, such as the water lily pond and the well, create a truly relaxing and luxurious atmosphere. The 12x6 pool, purified with oxygen and heated, is an oasis of relaxation with a breathtaking view. To complete the property, the annex offers a large open-space with fireplace, living area, double bed, full kitchen and bathroom, perfect for guests or for a gym or an artist's studio.
Located just 3km from the centre of Piegaro, 30km from Perugia and 25km from Lake Trasimeno, this property is ideal both as a private residence and as an investment: a perfect balance between modernity and the timeless charm of tradition.
