以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这间独特的 2 卧室底层公寓位于利马索尔西郊著名的新高尔夫度假村内。公寓靠近新赌场度假村、购物中心、医院、水上乐园、学校、利马索尔码头和 Lady's Mile 海滩，将便利与优雅融为一体。
这间宽敞的公寓设有两间设备齐全的卧室，设计舒适而时尚。开放式起居和用餐区充满自然光，营造出温馨的氛围，而现代化的厨房则配有高端电器和充足的储物空间。
走出户外，进入您的私人花园，这里是放松、娱乐或享受户外用餐的理想场所。花园提供宁静的休闲场所，绿树成荫，可直接通往度假村令人惊叹的设施。
居民可以使用世界一流的设施，包括 18 洞锦标赛高尔夫球场、最先进的会所、商店、餐厅、酒吧以及配有室外游泳池、水疗护理和健身区的康体中心。其他设施包括网球场和篮球场、自行车道、游乐场、露天剧场和药草园。
这是在利马索尔最受欢迎的地点之一体验最佳度假生活的绝佳机会。
This exclusive 2-bedroom ground floor apartment is located within the prestigious new Golf Resort on the western outskirts of Limassol. Perfectly close to the new Casino Resort, shopping malls, hospitals, water parks, schools, Limassol Marina, and Lady's Mile beach, this apartment offers a unique blend of convenience and elegance.
This spacious apartment features two well-appointed bedrooms, designed for comfort and style. The open-plan living and dining area is filled with natural light, creating a welcoming atmosphere, while the modern kitchen has high-end appliances and ample storage.
Step outside into your private garden, ideal for relaxing, entertaining, or enjoying an al fresco meal. The garden offers a peaceful retreat with lush greenery and direct access to the resort's stunning amenities.
Residents have access to world-class facilities, including an 18-hole championship golf course, a state-of-the-art clubhouse, shops, restaurants, bars, and a wellness center complete with an outdoor pool, spa treatments, and fitness area. Additional amenities include tennis and basketball courts, cycle paths, playgrounds, an open-air amphitheater, and a herb garden.
This is an exceptional opportunity to experience the best of resort living in one of Limassol's most sought-after locations.
