以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Eagles Landing 坐落在历史悠久的里多运河内原始的沙湖西湾沿岸,正等待着幸运的新主人。这座杰出的避难所占地 4.46 英亩,郁郁葱葱,拥有 431 英尺的令人垂涎的海滨。首次出售,这是您继承无与伦比遗产的机会。走进这座建筑设计精美的住宅,它共有 7 间卧室、3 间全套浴室和一个开放式概念主楼层,主楼层设有雄伟的石制壁炉。高耸的拱形天花板和宽大的窗户框住了一览无余的南部景色,营造出一个宁静的树荫休憩之所。完全装修好的下层设有多个出口,为无限的潜力打开了大门。宽阔的甲板、封闭的房间和私人船坞鼓励户外聚会和湖畔时光。Eagles Landing 设施齐全,提供全年居住、四季休憩或明智的投资。除了宁静的水域,这里还有设施丰富的景观,包括通往海滨的商业级联锁小路,如果您不想走楼梯,可以停放您的高尔夫球车或 ATV,还有带篮球网的网球场,可以改造成匹克球场,让您尽享无尽乐趣。自然的壮丽与现代的舒适和谐地融为一体,创造了无与伦比的海滨天堂。历史与娱乐交织在一起,是美好生活艺术的见证。
Nestled along the pristine West Bay of Sand Lake within the historic Rideau Canal, Eagles Landing awaits its fortunate new owner. This distinguished sanctuary sprawls over a lush 4.46 acre estate, featuring 431 feet of coveted waterfront. First time being offered for sale, it's your opportunity to inherit an unparalleled legacy. Step inside this architectural designed residence, boasting 7 bedrooms in total, three full baths and an open concept main floor anchored by majestic stone fireplace. The soaring vaulted ceiling and expansive windows frame sweeping southern vistas, creating a serene arboreal retreat within. The fully finished lower level with multiple walkouts opens doors to endless potential. Extensive decking, a screened-in room and a private boat dock encourage al fresco gatherings and lakeside moments. Eagles Landing comes fully furnished, offering year round living, a four season retreat or wise investment. Beyond the serene waters, an amenity rich landscape includes commercial grade interlock path to the waterfront for your golf cart or ATV if you don't want to take the stairs and a tennis court with basketball net ready for pickleball transformation for endless enjoyment. Harmoniously blending natural splendour with modern comforts, creating an unmatched waterfront haven. With history and recreation intertwined, it's a testament to the art of living well.