以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
我们很高兴被任命为这套非凡的海滨公寓的独家代理，这套公寓可欣赏到这座顶级豪华码头开发项目中最美的风景。这套公寓拥有一览无余的游艇码头和远处开阔大海的美景。这套公寓总面积为 250 平方米，位于高层，配有双电梯。这套公寓设有三间卧室，其中两间带套间浴室，一间客用浴室、杂物间和一间令人印象深刻的开放式厨房、起居和用餐区，可通往宽敞的海滨露台，非常适合娱乐，整个公寓都可欣赏到壮丽的海景。这套公寓状况完美，新近装修，标准豪华，地下停车场还设有两个 (2) 个私人停车位，配有电梯。这套海滨开发项目位于马耳他最负盛名和最豪华的住宅区之一 Portomaso，占地约 128,000 平方米。居民可享受世界一流的便利设施，包括波尔图马索码头和周边地区的一系列顶级餐厅和咖啡馆，以及游泳池和健身房等设施。独家代理商。
We are thrilled to be appointed as the EXCLUSIVE AGENTS for this exceptional SEAFRONT APARTMENT, offering what may be the finest views in this premier luxury marina development. The property boasts sweeping, unobstructed vistas of the yacht marina and the open sea beyond. Encompassing a total of 250 square meters , it is situated on a high floor with double lift access. The apartment features three bedrooms ,two of which have en-suite, a guest bathroom, utility room, and an impressive open-plan kitchen, sitting and dining area that opens onto a spacious seafront terrace, perfect for entertaining, with stunning sea views throughout. Presented in immaculate condition and newly finished to an opulent standard, the apartment also includes two (2) private parking spaces with lift access in the underground car park. Situated in one of Malta---s most prestigious and luxurious residential complexes, Portomaso, this waterfront development spans approximately 128,000 square meters. Residents enjoy access to world-class amenities, including a range of top-tier restaurants and caf--s at the Portomaso Marina and surrounding areas, as well as facilities such as a swimming pool and gym.
