以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
我们很高兴为您介绍迪拜港住宅区一套迷人的一居室公寓，这是迪拜港黄金地段的一个引人注目的新开发项目。这套公寓经过精心设计，分为两个主要区域：开放式起居空间和卧室套房。起居区与用餐区无缝融合，设有带早餐吧的开放式厨房。落地窗让房间沐浴在自然光线中，并可欣赏到中央大道的迷人景色。卧室套房设有内置衣柜和漂亮的套间浴室。卧室和起居区均可通往宽敞的共用阳台。公寓主入口附近设有方便的客用化妆间。灵感来自沿海环境的配色方案营造出舒缓的氛围。这里有闪闪发光的蓝色、纯净的白色和温暖的棕色。设计融合了高品质的木材、石材和大理石，并以优雅的金属装置点缀。居民可享受各种度假村风格的便利设施，包括成人和儿童游泳池、先进的健身房和瑜伽室、桑拿浴室和蒸汽浴室、儿童游乐区、健康设施和多功能室。此外，他们还可以享受私人海滩、多个游艇码头和海滨餐饮选择。该开发项目位于迪拜港和迪拜码头之间，地理位置优越，可轻松前往城市的主要地区。如需了解有关迪拜港住宅的更多信息，请立即与我们联系。
We are delighted to present a charming one-bedroom apartment in Dubai Harbour Residences, a remarkable new development in a prime area of Dubai Harbour. This apartment is thoughtfully designed and split into two main key areas: the open-plan living space and the bedroom suite. The living area seamlessly integrates with the dining space and features an open kitchen with a breakfast bar. Floor-to-ceiling windows bathe the room in natural light and offer enchanting views of the central boulevard. The bedroom suite includes built-in wardrobes and a beautiful en-suite bathroom. Both the bedroom and living area have access to a generously sized shared balcony. A convenient powder room for guests is located near the main entry of the apartment. A colour scheme inspired by the coastal setting creates a soothing ambiance. There is a blend of shimmering blues, pristine whites, and warm browns. The design incorporates high-quality wood, stone, and marble, accented with elegant metal fixtures. Residents enjoy a comprehensive range of resort-style amenities, including swimming pools for both adults and children, a cutting-edge gym and yoga studios, a sauna and steam room, a children---s play area, wellness facilities, and a multifunctional room. Additionally, they can take advantage of private beaches, several yacht marinas, and waterfront dining options. Ideally located between Dubai Harbour and Dubai Marina, this development offers excellent connectivity to the city---s key districts. For more information about Dubai Harbour Residences, please get in touch with us today.
