以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座古老的农舍坐落在风景如画的诺托乡村中心，由两栋经过精心修复的建筑组成：雄伟的主别墅和特色的附属建筑。在细致的修复过程中，每个原始建筑细节都得到了精心保存，保留了历史的真实性，让人想起过去的时代。对建筑砌体和装饰元素的细致关注，带来了非凡的语言学修复质量，而农舍优越的地理位置可欣赏到周围乡村的壮丽景色，视野逐渐消失在地平线上的大海中，为任何参观者带来难忘的情感。古老的水池见证了辉煌的过去，现已改造成优雅的游泳池，象征着这处非凡庄园的重生。这座住宅的历史可以追溯到 19 世纪初，古老的石制门楣上刻着的日期可以证明这一点。住宅经过了扩建：主别墅设有舒适的起居区、设备齐全的厨房、三间卧室和两间浴室，而附属别墅则设有与起居区融为一体的厨房、一间卧室和一间浴室。住宅周围环绕着仙人掌、角豆树和橄榄树的香气，这些树散布在广阔的地中海灌木丛中，距离诺托迷人的历史中心仅 10 分钟车程，诺托以其巴洛克式教堂和豪华的历史宫殿而闻名。这种独特的环境将空间变成了一个大型露天剧院，人们可以在这里呼吸到西西里岛真实而充满活力的氛围。最后，该住宅距离大海仅 10 分钟路程，距离卡塔尼亚丰塔纳罗萨国际机场仅 1 小时路程。
In the heart of the picturesque countryside of Noto, stands this ancient farmhouse composed of two finely restored buildings: the majestic main villa and the characteristic dépendance. Every original architectural detail has been carefully preserved during a meticulous restoration that has kept the historical authenticity intact, in a result that evokes past eras. The meticulous attention devoted to the building's masonry and decorative elements has resulted in a philological restoration of extraordinary quality, while the masseria's privileged position affords breathtaking views of the surrounding countryside, with a view that fades into the sea on the horizon, offering unforgettable emotions to anyone who visits it. The ancient pools, witnesses to a glorious past, have been transformed into elegant swimming pools, symbolizing the rebirth of this extraordinary property. Dating back to the early 19th century, as attested by the dates engraved on the ancient stone lintels, the residence has been enlarged: the main villa offers a cosy living area, a fully equipped kitchen, three bedrooms and two bathrooms, while the dépendance has a kitchen integrated in the living area, a bedroom and a bathroom. Surrounded in 6 Ha of land (approximately 14.83 acres) by the enveloping scents of prickly pears, carob and olive trees that dot the vast Mediterranean maquis, the property is only a ten-minute drive from the charming historic centre of Noto, renowned for its Baroque churches and sumptuous historic palazzi. This unique setting transforms the space into a large open-air theatre, where one can breathe in the authentic and vibrant atmosphere of Sicily. Lastly, the property is located only ten minutes from the sea and one hour from the international airport of Catania Fontanarossa.
