以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋房子坐落在巴塞罗那北海岸 Maresme 地区美丽的 Arenys de Mar 村,是真正的建筑瑰宝。这是一栋 1910 年的印度房屋,位于镇中心,步行即可到达海滩,经过全面修复,保留了其所有精髓,并增添了现代和前卫的气息,配有高品质的装饰。
在这处房产中,优雅和精致是主角。这栋房子面积为 332 平方米,提供宽敞舒适的空间。它有三个大客厅、一个现代化的厨房、四间带连接浴室的卧室和四间浴室。
为了享受户外生活,该房产提供三个露台、三个阳台和一个 150 平方米的室内花园,非常适合放松身心。每个角落都有优雅的细节,有高高的格子天花板、外部木制百叶窗和室内木制品。
LED 照明系统营造出舒适而现代的氛围,而空调和暖气电路集中但每个房间独立运行,确保全年舒适。此外,房子内有一部连接所有楼层的电梯,以及一个连接地面的附属车库。它还有一个酒窖。
这处房产的地理位置无与伦比。Arenys de Mar 是一个渔村,以其渔港而闻名,是加泰罗尼亚海岸最重要的渔港之一。距离巴塞罗那仅 40 公里,高速公路、公路和火车交通便利。
步行五分钟即可到达海滩。
Located in the beautiful village of Arenys de Mar, in the Maresme region, on the north coast of Barcelona, this house is a real architectural jewel. An Indian house from 1910, located in the center of the town and very close walking distance to the beach, which has been completely restored, respecting all its essence and adding a modern and avant-garde touch, with high quality finishes.
In this property, elegance and sophistication are the protagonists. With an area of 332 m², this house offers spacious and comfortable spaces. It has three large living rooms, a modern kitchen, four en-suite bedrooms and four bathrooms.
To enjoy the outdoors, the property offers three terraces, three balconies and an interior garden of 150 m², perfect for relaxing. Elegant details are present in every corner, with high coffered ceilings, exterior wooden shutters and interior woodwork.
The LED lighting system creates a cozy and modern atmosphere, while the air conditioning and heating circuit, centralized, but with independent operation in each room, ensures comfort throughout the year. In addition, the house has an interior elevator that connects all floors, and an attached garage, connected at ground level. It also has a wine cellar.
The location of this property is unbeatable. Arenys de Mar is a fishing village, famous for its fishing port, one of the most important of the Catalan coast. Only 40 km from Barcelona, well connected by highway, road and train.
The beach is only a five minute walk away.