以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
2400 平方英尺以上的半湖滨住宅，位于著名的 Carrs Landing 珊瑚海滩区！这栋住宅有两层生活空间，设有四间卧室和三间浴室，是全年居住的理想选择。进入住宅后，您会看到宽敞的门厅、大型双车超大车库（后部设有工作间）、全套浴室、娱乐室和两间卧室。楼上有一间带燃气壁炉的大客厅，营造出温馨的空间，还有一间开放式餐厅和一间宽敞的厨房，厨房配有醒目的中央木岛，可通往带遮阳篷的湖景阳台。朝西的景色非常适合欣赏奥肯那根风景如画的夏日日落，这栋住宅享有绝佳的湖泊/山谷景色。楼上还有另一间卧室，配有全套浴室，主卧配有步入式衣柜、套间浴室和另一个阳台！后院平坦且完全用栅栏围起来，非常适合您的孩子或狗，并且有一个带自备电源的宽敞棚屋（也许可以改建成小棚屋），还有阁楼空间。有一个小花园/果园，种植着各种浆果，旁边还有一个药草园。8 区可编程灌溉，维护成本更低。超宽车道可以停放房车/船只。新升级包括 2022 年百叶窗、2013 年屋顶等。这栋房屋距离 Coral Beach 船坞、两个狗海滩、一个网球场仅一分钟步行路程，如果您想吃晚餐和喝葡萄酒，可以沿着道路前往 50th Parallel Winery！
Best value in Carr's Landing! 2400 square feet plus semi-lakeshore home in the prestigious Coral Beach area of Carrs Landing. This well-maintained home offers four beds and three baths across two levels of living space, making a great year-round residence. Upon entering, you are greeted with a spacious foyer, a large double-car oversized garage with workshop space in the back, and full bathroom, a family room, and two bedrooms. Upstairs, there is a large living room with a gas fireplace to make for a cozy space, an open dining room, and a spacious kitchen with an emphatic center wood island with access to an awning-covered lake-view balcony that has been revitalized with new decking and railings. The fabulous west-facing lake view is perfect for the picturesque sunsets in the Okanagan. There is another bedroom upstairs serviced by a full bathroom, and a master bedroom with a walk-in closet, ensuite bathroom, and another balcony! The private backyard is fully fenced and functional, perfect for kids or dogs, and contains a sizeable shed with its own power (perhaps a conversion to a bunkhouse) with a loft, and lean to. 8-zone programmable irrigation for lower maintenance. The extra-wide driveway could allow for RV/boat parking. New upgrades include 2022 blinds, a 2013 roof, and more. This home is steps away to the beach, boat launch, playground, and tennis courts, making it ideal for enjoying Okanagan summers. And if you want to grab some dinner and wine, you can go up the road to 50th Parallel Winery!
