以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
状况良好的两层现代住宅，位于安格拉杜斯雷斯的 Porto Frade 公寓内的 Moringa 运河上。一楼设有两间客厅，一间用于用餐，另一间用于带家庭影院的休闲室，两间客厅都通向阳台，可欣赏运河景色，还有一个可停泊长达 70 英尺的游艇的大甲板。这一层还包括一个宽敞且设备齐全的美式厨房，配有抽油烟机和带灶具的台面，以及客用浴室和洗衣房。二楼设有三间大套房，均配有内置衣柜。整个房子周围环绕着花园，还提供两个停车位。公寓提供 24 小时陆上和海上保安服务。房子配有自己的发电机和独立的存储单元。
Excellent modern house in great condition, featuring two floors, located on the Moringa Canal within the Porto Frade Condominium in Angra dos Reis. On the first floor, the house offers two living rooms, one for dining and another for lounging with a home theater, both opening onto a veranda with views of the canal and a large deck for mooring yachts of up to 70 feet. This floor also includes a spacious and fully equipped American-style kitchen with a range hood and a countertop with a cooktop, along with a guest bathroom and a laundry room. The second floor houses three large suites, all with built-in wardrobes. A garden surrounds the entire house, which also provides two parking spaces for cars. The condominium offers 24-hour security by land and sea. The house comes with its own generator and an individual storage unit.
