以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
探索这栋宏伟的乡村别墅，它坐落在一块 2,827 平方米的围栏土地上，距离锡切斯仅 10 分钟路程。这栋别墅的建筑面积为 1,207 平方米，非常适合那些寻求与大自然亲密接触的独家生活方式的人。
一进门，您就会看到一个大花园，花园里有各种游乐区、一个带人工瀑布的游泳池，您可以通过一个大门廊进入别墅，门廊将室外区域与主房间连接起来。一楼有一个宽敞的大厅，通向一个客厅，非常适合家庭聚会，客厅配有舒适的图书馆和家庭影院，让您享受最好的娱乐。
第二个客厅配有壁炉和台球。一个可容纳 100 多人的大餐厅，非常适合举办难忘的庆祝活动。
100 平方米的厨房是长时间交谈和美好时光的中心，通向一个夏季休息室，四周环绕着玻璃窗，俯瞰着天然水池的瀑布和庄园的花园。在同一层楼，您会发现一个带私人入口的独立套房、一个设备齐全的健身房、一个板网球场和一个大型停车场。
上到二楼，有四间套房和一个 100 平方米的壮观主卧室，其中包括两个 30 平方米的更衣室，通过更衣室可以进入各自的私人办公室，还可以进入露台，欣赏庄园和瀑布的全景。
这处房产拥有大窗户和所有现代设施，如双层玻璃窗、暖气、空调，专为那些寻找充满个性和宁静的家而设，同时又不失奢华的人士而设计。
不要错过住在锡切斯附近这个乡村天堂的机会。请联系我们了解更多信息或安排参观。
Discover this magnificent rustic property located on a fenced property of 2,827 m², just 10 minutes from Sitges. With a constructed area of 1,207 m², this house is ideal for those looking for an exclusive lifestyle in contact with nature.
Upon entering, you are greeted by a large garden, accompanied by various play areas, a swimming pool with an artificial waterfall where you are invited to access the house through a large porch that connects the outdoor areas with the main rooms. The first floor will surprise you with a large hall that leads to a living room perfect for family gatherings equipped with a cozy library and a home cinema to enjoy the best entertainment.
A second living room with fireplace and billiards. A large dining room with capacity for more than 100 people, ideal for unforgettable celebrations.
The 100 m² kitchen, center of long conversations and good times, opens to a summer lounge surrounded by glass windows overlooking the waterfall of the natural pool and gardens of the estate. On the same floor, you will find an independent suite with private entrance and a fully equipped gym, along with a paddle tennis court and a large parking area.
Going up to the second floor, four suites and a spectacular master bedroom of 100 m², which includes two dressing rooms of 30 m2 each, through which access to their respective private offices, with access to a terrace with panoramic views of the estate and the waterfall await you.
This property, with large windows and all modern amenities such as double glazed windows, heating, air conditioning, designed for those looking for a home full of character and serenity, without sacrificing luxury.
Do not miss the opportunity to live in this rustic paradise near Sitges. Contact us for more information or to arrange a visit.
