以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋宏伟的房产位于哈瓦那大道 (Paseo de la Habana) 的一处专属豪华庄园内,位于五楼,光线充足,十分引人注目。该房产每层有一套公寓,俯瞰着一些花园,因此视野非常开阔。这是一栋 60 年代的建筑,拥有优雅的大门。
进入房子后,我们发现一个优雅的接待区,由三个明显不同的区域组成:宽敞的客厅、舒适的餐厅和舒适的起居区。整个接待区的大窗户非常醒目。
该房产拥有一间令人印象深刻的主卧室,配有连接浴室和大衣柜区,第二间卧室非常宽敞明亮,大窗户朝向主要街道。它还有一间带单人床的第三间卧室和第二间浴室。它还有一间非常宽敞的第四间半独立卧室,配有一张双人床、连接浴室和最近经过翻新的大衣柜。
房子有一个服务入口和洗衣区,可通往厨房。
房屋具有很大的翻新潜力,因为房屋没有承重墙,房屋内有储藏室,附近的公共停车场有三个停车位。
房屋配有独立控制的中央供暖系统、三个主房间的空调以及带夏季/冬季系统的客厅。双层玻璃窗提供最佳的隔热和隔音效果。地板采用松木镶木地板,主门具有高度安全性。
房屋位于马德里最具代表性的街道之一——哈瓦那大道,毗邻卡斯蒂利亚大道,举办各种活动,如 10 月 12 日的阅兵式、西班牙自行车赛和马德里马拉松等。几米之外有超市、药店、咖啡馆和餐馆。
皇家马德里的新球场圣地亚哥伯纳乌球场距离酒店仅 200 米,预计 2023 年改建后将举办 370 多场年度大型活动。AZCA 区在步行距离内,马德里巴拉哈斯机场距离酒店仅 10 分钟车程。
This magnificent property located in Paseo de la Habana in an exclusive luxury estate, stands out for its location on the fifth floor which gives it an exceptional luminosity. The property has one apartment per floor and overlooks some gardens so the views are very clear. It is a building from the 60's with an elegant portal.
Upon entering the house, we find an elegant reception area composed of three clearly differentiated areas; a spacious living room, a cozy dining room and a comfortable living area. The large windows throughout the reception area stand out.
The property has an impressive master bedroom with en suite bathroom and large closet area, and a second bedroom both very spacious and bright with large windows to the main street. It also has a third bedroom with a single bed and a second bathroom. It also has a fourth semi-independent bedroom very spacious with a double bed and en suite bathroom and large closets recently renovated.
The house has a service entrance and laundry area with access to the kitchen.
It has great potential for renovation as it has no load-bearing walls and has a storage room on the property and three parking spaces in the nearby PAR.
The property has central heating with individual control, air conditioning in the three main rooms and living rooms with summer/winter system. The double glazed windows provide optimum thermal and acoustic insulation. The floor is made of pine wood parquet and the main door is of high security.
Located in one of the most emblematic streets of Madrid, the Paseo de la Habana next to the Paseo de la Castellana, hosting events of all kinds such as the military parade of October 12, the Vuelta Ciclista a España and the Madrid Marathon, among many others. A few meters away we find supermarkets, pharmacies, cafes and restaurants.
Real Madrid's new stadium, Santiago Bernabéu, is just 200m away, which is expected to host more than 370 major annual events after its remodeling in 2023. The AZCA area is within walking distance and Madrid Barajas Airport is only 10 minutes away by car.