以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套壮观的三层公寓位于首都最独特的地区之一 El Viso,由一套 252 平方米的复式顶层公寓和一套 80 平方米的二楼公寓组成。公寓最近经过翻新,设有两个大露台、三个带顶棚的停车位和一个无顶棚的停车位。
主楼层设有宽敞的大厅,配有客用卫生间,可通往大露台。厨房和大厅之间是餐厅。厨房设备齐全,采用顶级材料,拥有充足的储物空间和食品储藏室。它还有一个带服务浴室的毗连房间。阁楼朝东南,是主卧室,配有休息区、大衣柜和带自然光的浴室。
下层分为两个独立的公寓,每个公寓的起居区都有大窗户,厨房设备齐全,独立的卧室配有大衣柜和连接浴室。
暖气是中央供暖,所有房间都有空调。此外,房子还有两个大储藏室。
This spectacular triplex, located in one of the most exclusive areas of the capital, El Viso, consists of a duplex penthouse of 252 square meters and a second floor with two apartments of 80 square meters each. Recently renovated, it offers two large terraces, three covered parking spaces and one uncovered.
The main floor has a spacious hall with guest toilet and access to a large terrace. Between the kitchen and the hall is the dining room. The kitchen is fully equipped with top quality materials and has plenty of storage space and pantry. It also has an adjoining room with a service bathroom. In the attic, facing southeast, is the master bedroom with sitting area, large closets and a bathroom with natural light.
The lower floor is divided into two independent apartments, each with large windows in the living area, fully equipped kitchenette and separate bedroom with large closets and en suite bathroom.
The heating is central and there is air conditioning in all rooms. In addition, the house has two large storage rooms.