以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋别墅位于 Vendicari 保护区内，靠近著名的 Calamosche 海滩入口，是该地区房地产中独一无二的机会，该地区不允许再建造任何建筑，从而保留了该地区的独特性和宁静性。这栋别墅是最近对一座旧农舍进行翻修的结果，设计精巧，完美地诠释了典型的西西里品味和风格与现代高级住宅可用性要求的结合。室内空间宽敞，布局合理，设有四间卧室，其中三间设有连接浴室。宽敞的起居区还通向室外庭院，庭院周围环绕着典型的拱廊，夏季特别适合在户外享受夜晚，还设有游泳池。该房产占地约 300 平方米（3,229 平方英尺），周围环绕着 800 平方米（8,611.12 平方英尺）的私人花园和 5 公顷（12.36 英亩）的土地，部分土地种植了柑橘、杏树和橄榄树。该房产还拥有一口地下井和一口钻井，确保充足的供水。该房产是建筑与自然和谐融合的见证，西西里风格沉浸在永恒的自然美景中。该房产距离卡拉莫斯切海滩仅几分钟路程，距离诺托市中心 20 分钟路程，距离卡塔尼亚-丰塔纳罗萨国际机场一小时路程。
Nestled in the Vendicari Nature Reserve, just a few steps from the famous Calamosche beach, this villa represents a unique opportunity in the local real estate scene. The area is protected from building restrictions, thus preserving its authentic charm and the tranquility of the landscape.
The result of the skillful renovation of an old farmhouse, the villa combines the elegance of Sicilian style with the comfort of a modern residence. The spacious and well-distributed interiors include four bedrooms, three of which have en suite bathrooms. The spacious living areas overlook an outdoor courtyard wrapped by a traditional arcade, creating an ideal setting for pleasant outdoor moments. A large tub further enriches the outdoor space, perfect for relaxing during hot summer days. The highlight of the property is the panoramic terrace, from which there is an unparalleled view of the sea and the pristine Vendicari reserve.
The villa covers about 300 sqm (3,229 sq ft), surrounded by a private garden of 800 sqm (8,611.12 sq ft) and 5 hectares (12.36 acres) of land cultivated with citrus, almond and olive trees. In addition, the presence of an underground well and a borehole ensures excellent water autonomy.
This property is a perfect balance between architecture and nature, where Sicilian charm blends with a timeless landscape. Its strategic location makes it even more exclusive: a few minutes from Calamosche beach, 20 minutes from the historic center of Noto and about an hour from Catania-Fontanarossa International Airport.
