以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
宏伟的比亚埃尔莫萨宫坐落在历史名胜的中心地带，毗邻具有象征意义的埃尔帕尔多皇宫，距离马德里市中心 6 公里。这座建筑瑰宝由第十五代比亚埃尔莫萨公爵夫人玛丽亚·德尔·卡门·德·阿拉贡-阿兹洛尔·伊迪亚克斯于 19 世纪建造。玛丽亚·德尔·卡门和她的丈夫都是艺术的伟大赞助人和文化的狂热爱好者。她对艺术和文学的热爱体现在这座令人印象深刻的建筑的每个角落。公爵夫人和她的丈夫不仅致力于用艺术品和精致的建筑细节来装饰他们的住所，还留下了重要的文化遗产。比亚埃尔莫萨宫不仅是其主人文化财富的见证，也是当时建筑辉煌的典范。其外观和新古典主义风格让人联想到马德里的比亚埃尔莫萨宫，这是公爵的主要住所，现在是提森-博内米萨博物馆的所在地。这座豪宅占地 880 平方米，拥有两个大厅、一个图书馆、办公室、八间卧室、六间浴室和一座小教堂，还有一个近 1000 平方米的浪漫花园，赋予了它奢华和精致的特色。
这座豪宅还有一个阁楼，毗邻的住宅占地 280 平方米，是看门人的前房子。这座建筑和毗邻的建筑都保存完好。它周围是埃尔帕尔多山，西班牙国王以前的狩猎保护区，以及受保护的自然区，有围栏和守卫。
In the heart of a historic landscape, very close to the emblematic Royal Palace of El Pardo, 6 km from the center of Madrid, stands the majestic Palacete de Villahermosa. This architectural jewel was built in the 19th century by Doña María del Carmen de Aragón-Azlor e Idiáquez, the 15th Duchess of Villahermosa. Together with her husband, Doña María del Carmen was a great patron of the arts and a fervent lover of culture. Her passion for art and literature was reflected in every corner of this impressive building. The duchess and her husband not only dedicated themselves to embellishing their residence with works of art and refined architectural details, but also left a significant cultural legacy.
The Palacete de Villahermosa is not only a testimony to the cultural wealth of its owners, but also an example of the architectural splendor of its time. Its facade and neoclassical style are reminiscent of the Villahermosa Palace in Madrid, the main residence of the dukes and now home to the Thyssen-Bornemisza Museum. In its 880m2, the mansion has two large halls, a library, offices, eight bedrooms, six bathrooms and a chapel, with a romantic garden of almost 1000m2 that gives it a character of luxury and sophistication.
The mansion also has an attic, and 280m2 of the adjoining dwelling, the former house of the caretakers.The building is in very good condition, as well as the adjoining buildings.It is surrounded by the Monte de El Pardo, former hunting reserve of the Kings of Spain, and protected natural area, fenced and guarded.
