以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
平房升级警报:首次购房者、多户家庭或投资者请注意,他们正在寻找两个功能齐全的起居区。这套 4 + 1 卧室的房子适合您!走进这套精心呵护的房子,55 多年来一直由同一业主珍爱。走进它的大门,感觉就像收到了一个温暖的拥抱和一次怀旧之旅。它现在已准备好让您的家人创造新的、珍贵的回忆。在主楼层,您会发现一个宽敞的起居室和餐厅,充满自然光,整个房间都铺着无可挑剔的硬木地板。浴室已更新。住宅设有通往地下室和楼上的硬木楼梯踏板。地下室有自己的独立入口,设有第二个厨房,配有充足的柜台空间。宽敞而舒适的家庭房设有时髦的 20 世纪 60 年代酒吧,您可以在这里调一杯马提尼酒,播放您最喜欢的老歌!该住宅拥有四间卧室和一间额外的卧室,为家庭提供了充足的空间。广阔的土地上种满了茂密的葡萄藤、李子树和梨树,您可以在花园里种植自己的蔬菜。这里有足够的空间供孩子们玩耍。一条长车道可容纳 4 到 5 辆车,前院配备了方便的洒水系统。房屋按“原样”出售。地理位置优越,靠近所有商店、学校和便利设施。
Raised Bungalow Alert: Attention all first-time home buyers, multi-families, or investors looking for two fully functional living areas. This 4 + 1 bedroom home is for you! Step into this lovingly cared for home, cherished by the same owners for over 55 years. Walking through its doors feels like receiving a warm embrace and a nostalgic journey back in time. It's now ready for your family to create new, cherished memories.On the main floor, you'll find a spacious living and dining room, filled with natural light, and impeccably kept hardwood floors throughout. The bathrooms have been updated. Home features Hardwood stair treads to both the basement and upper floor. The basement, with its own separate entrance, features a second kitchen with ample counter space. A large yet cozy family room with a groovy 1960s bar invites you to mix a martini and put on your favorite oldies tune! The home boasts four bedrooms plus an additional bedroom, providing ample space for family.The expansive lot is adorned with lush grapevines, plum, and pear trees, and offers an opportunity to grow your own vegetables in the garden.There's plenty of room for children to play. A long driveway accommodates 4 to 5 cars, and the front yard is equipped with a convenient sprinkler system. Home is being sold 'as is'. great central location close to all shops, schools and conveniences.