以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋宜人的半独立式别墅坐落在风景如画、备受追捧的 Ta' Xbiex 地区，靠近码头，享有迷人的城镇景色，方便前往所有当地设施，包括商店、咖啡馆和公共交通。别墅布局包括一个气势宏伟、优雅的走廊，通往宽敞的正式休息和用餐区、书房和客厅，客厅结合了厨房和早餐区，可供休闲用餐。睡眠区包括五间宽敞的卧室，配有阳台、三间浴室、盥洗室和杂物间，可满足所有家庭需求和储藏室。别墅周围是一个美丽的铺砌花园，设有烧烤区，非常适合户外活动和放松。此外，街道车库提供安全停车场和额外的存储空间，可轻松容纳两辆车。
Nestled in the picturesque and sought-after area of Ta' Xbiex, this delightful Semi-Detached Villa is situated close to the marina, boasting captivating town views and easy access to all local amenities, including shops, cafes, and public transportation. The property layout comprises an imposing and elegant hallway leading to a spacious formal sitting and dining area, study and a living room combined with kitchen and breakfast area for casual dining. The sleeping quarters consist of five generously sized bedrooms with balconies, three bathrooms, washroom and utility room catering for all household needs and boxroom. Surrounding the villa is a lovely paved garden with BBQ area, perfect for outdoor activities and relaxation. Also, a street level garage provides secure parking and additional storage space accommodating two vehicles at ease.
