以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套豪华的两居室公寓位于利马索尔著名的 Potamos Germasogeia 区，距离城市提供的所有便利设施仅几步之遥。该建筑群拥有塞浦路斯/欧洲建筑的经典殖民魅力，其装饰华丽的柱子、窗户和门框、天然石材元素、锻铁阳台栏杆、经典的凸窗和宏伟的入口。
精致的中央入口内饰配有大理石和吊灯，高档设施包括马赛克装饰的游泳池、健身室和男女分开的桑拿浴室，让您感到轻松自在。受保护的围栏区域、礼宾服务和 24 小时视频监控确保您安心无忧。
精心设计的公寓布局方便、室内设计优雅、装饰精美。您还可以享受私人停车位、储藏室和阳台的便利。室内拥有高高的天花板、高品质的木质内门以及大理石、花岗岩和镶木地板。配备尖端技术的地板采暖系统增加了整体的舒适度和温馨感。
这间位于利马索尔的公寓将古典魅力与现代舒适融为一体，打造出一个完美的家。
This luxury two bedroom apartment is located in the prestigious Potamos Germasogeia area of Limassol, steps away from all the amenities that the city has to offer. The complex wraps you in the classic colonial charm of Cypriot/European architecture, with its richly decorated columns, window and door frames, natural stone elements, wrought iron balcony railings, classical bay windows and a grand entrance.
With an exquisite central entrance interiors with marble and chandeliers, upscale amenities such as a mosaic-decorated swimming pool, fitness room, and gender-specific saunas, you will feel relaxed and pampered. Your peace of mind is ensured with a protected fenced territory, a concierge, and 24-hour video surveillance.
The meticulously designed apartment features a convenient layout, elegant interior design, and superb finishes. You'll also enjoy the convenience of a private parking space, a storage room, and a veranda. The interiors boast high ceilings, high-quality wood interior doors, and marble, granite, and parquet flooring. The underfloor heating system, equipped with cutting-edge technology, adds to the overall comfort and cosiness.
This apartment in Limassol marries classic charm with modern comfort, creating a perfect home.
