以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座住宅占地约 4000 平方米,由石头建成,周围环绕着 Moscato 葡萄园,可 360 度欣赏山谷、丘陵、葡萄园和雄伟的意大利阿尔卑斯山的壮丽景色。
这座最近经过翻新的房屋拥有尖端的生态系统:光伏系统、热泵、地板采暖和太阳能电池板。厚厚的石墙和用羊毛隔热的屋顶提供了额外的能源效率。
这座房产的核心是位于一楼的宽敞餐厅,餐厅拥有开放式壁炉和配备专业设备的厨房,厨房内有三个烤箱、集成式浓缩咖啡机和一个大型烹饪区。
有四间卧室,每间卧室都拥有独特的设计和由 Antonio Lupi 设计的浴室。主卧套房位于一楼,设有私人入口和步入式淋浴间。主卧套房位于二楼,设有独立浴缸、私人浴室,可直接通往花园和游泳池。单人卧室也位于一楼,拥有 40 平方米的露台。二楼的小型套房设有 5 米高的开放空间。
房子周围有四个大露台,设有一个海水游泳池和一个带淋浴和按摩室的泳池小屋。
一条私家路直接通往房子;房子里还有 4-5 个停车位和一个电动车车库。
房子位于联合国教科文组织遗产皮埃蒙特葡萄酒景观的中心地带,是传统与技术创新的完美融合。
Built in stone and surrounded by Moscato grape vineyards, this residence, set in approximately 4000 square meters of land, offers a breathtaking 360-degree view of valleys, hills, vineyards, and the majestic Italian Alps.
The house, recently renovated, features cutting-edge ecological systems: a photovoltaic system, heat pump, underfloor heating, and solar panels. The thick stone walls and the roof insulated with sheep's wool provide an additional layer of energy efficiency.
The heart of the property is the spacious dining room on the ground floor, which boasts an open fireplace and a professionally equipped kitchen with three ovens, an integrated espresso machine, and a large cooking block.
There are four bedrooms, each with a unique design and bathrooms by Antonio Lupi. On the ground floor, the master suite offers a private entrance and a walk-in shower. On the first floor, the master suite includes a freestanding bathtub, a private bathroom, and direct access to the garden and pool. The single bedroom, also on the first floor, boasts a 40 sqm terrace. On the second floor, the junior suite features a 5-meter high open space.
The property is surrounded by four large terraces and features a saltwater pool and a pool house with a shower and massage room.
A private road leads directly to the property; there are also 4-5 parking spaces and a garage for electric vehicles.
In the heart of the UNESCO heritage wine landscape of Piedmont, this property represents the perfect fusion of tradition and technological innovation.