以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于阿尔加罗沃中心游艇俱乐部和航海兄弟会之间的现代建筑内,拥有令人难以置信的全新公寓。该建筑以其友好的建筑风格脱颖而出,拥有 5 层塔楼、宽敞的公寓、礼宾服务以及花园和游泳池等公共区域。公寓位于四楼,可欣赏到大海和海湾的壮丽景色。公寓拥有精美的装修、宽敞的房间和良好的布局。公寓设有入口大厅、带壮观设备齐全厨房的综合客厅和餐厅以及大型中央岛台,所有房间均可欣赏海景,并可通往公寓沿线的露台。此外,公寓还设有封闭式洗衣房、带连接浴室的小型卧室、两间共用浴室的舒适卧室以及带连接浴室的大型主卧,可通往露台并享有海景。该房产还包括 2 个停车位和 1 个储藏室。无佣金出售。无家具或装饰出售。公寓 52 和 53 也设有屋顶,售价为 17,000 UF。
Incredible new apartment in a modern building located in the central part of Algarrobo between the yacht club and the nautical brotherhood. The building stands out for its friendly architecture, with 5-story towers, spacious apartments, concierge service, and common areas such as gardens and a swimming pool. The apartment is located on the fourth floor, allowing for incredible views of the sea and the bay. It boasts fine finishes, spacious rooms, and a good layout. It features an entrance hall, integrated living and dining room with a spectacular fully equipped kitchen, and a large central island, all with ocean views and access to a terrace that runs along the apartment. Additionally, it has a closed laundry room, a small en suite bedroom, two comfortable bedrooms sharing a bathroom, and a large master bedroom en suite with terrace access and ocean views. The property also includes 2 parking spaces and 1 storage room. SALE WITHOUT COMMISSION. Sale without furniture or decoration. Apartments 52 and 53, which include a rooftop, are also for sale for UF17,000.