以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
美丽的花园和海洋爱好者的天堂。这处享有盛誉的房产非常适合居住,拥有一栋 260 平方米的主屋和 3 栋用于接待家人和朋友或进行商业开发的房屋,其中 2 栋由一处废墟掩埋。整体而言,其经营状况良好,并且受益匪浅。公园里种满了各种各样的树木、棕榈树、小树和植物,为眼睛带来了真正的乐趣。除了露台之外,您还可以享受顶级水疗中心的优惠,永远享受阳光或大海和岛屿上的美景。车库/工作室不配备太阳能板,可以持久耐用,并且配备齐全的家用大功率电源。请拨打 06-71506389 联系 Peter Bos 来参观这间美丽的居所!有关这些良好风险的信息可在 Géorisques 网站上找到:www.georisques.gouv.fr 圣布里厄商事法庭 RSAC:编号 488162637 交易卡号:29032021000000155 编号:BR1-653 Bretagne Sud苏富比国际地产是您在布列塔尼的知名房地产代理公司,专门销售布列塔尼、阿摩尔滨海地区、佩罗斯吉雷克、菲尼斯泰尔和莫尔比昂省的房产、城堡、庄园、海滨别墅和私人岛屿。
A paradise for lovers of beautiful gardens and the sea. This prestigious property, ideal for entertaining, comprises a main house of 260m2 and 3 houses for entertaining family and friends or for commercial use, 2 of which are linked by a greenhouse. The property is in an excellent state of repair and benefits from very good fixtures and fittings. The parkland, with its many varieties of trees, palms, bushes and plants, is a real feast for the eyes. A number of terraces, one of which also has a swimming spa, allow you to enjoy the sun or the beautiful views over the sea and the islands. A garage/workshop with solar panels on the roof, which considerably reduce electricity bills, and a well complete this magnificent family property. Contact Peter Bos on 06-71506389 to arrange a viewing of this beautiful home! Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: www.georisques.gouv.fr RSAC du tribunal de commerce de Saint Brieuc : n° 488162637 Numéro de carte de transaction : 29032021000000155 REF : BR1-653 Bretagne Sud Sotheby's International Realty, your prestige estate agency in Brittany, specialising in the sale of properties, châteaux, manor houses, sea-view villas and private islands in Brittany, Côtes d'Armor, Perros-Guirec, Finistère and Morbihan.