以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
苏富比很高兴为您呈现这套令人惊叹的顶层公寓,它位于一个备受追捧的位置,距离西班牙最受欢迎的古迹之一圣家堂仅 2 步之遥。
这套顶层公寓最突出的特点是其宽敞的露台,面积达 136 平方米。这个非凡的户外空间非常适合享受巴塞罗那美丽的天气,无论是放松、娱乐还是简单地沐浴阳光。露台为您提供一个远离喧嚣城市的宁静避风港,是巴塞罗那市中心真正的绿洲。
公寓内部提供 45 平方米的精心设计的居住空间。公寓配备齐全,可立即入住,确保您拥有无缝的入住体验。室内设有一间设备齐全的现代化厨房,配备所有必要的电器,让您轻松准备饭菜。公寓还配备了空调和分体式暖气,无论哪个季节,都能确保全年舒适。
五年前,该物业进行了全面翻新,每个房间都经过了精心更新。此次翻新强调了酒店套房的设计,营造出宽敞通风、充满自然光的氛围。这种设计使公寓成为现代生活方式的理想选择,提供舒适和时尚。
值得注意的是,该建筑没有电梯,这是潜在买家需要考虑的因素。
Sotheby's is pleased to present this stunning penthouse, situated in a highly sought after location, 2 steps away from the Sagrada Familia, one of the most visited monuments in Spain.
The most outstanding feature of this penthouse is its spacious terrace, which spans an impressive 136 m². This exceptional outdoor space is perfect for enjoying Barcelona's beautiful weather, whether for relaxing, entertaining or simply soaking up the sun. The terrace offers a serene escape from the bustling city below, making it a true oasis in the heart of Barcelona.
Inside, the apartment offers 45 m² of carefully designed living space. It is sold fully furnished and ready for immediate occupancy, ensuring a seamless move-in experience. The interior includes a fully equipped modern kitchen with all necessary appliances, allowing you to prepare meals effortlessly. The apartment is also equipped with air conditioning and split heating, ensuring year-round comfort regardless of the season.
The property underwent a comprehensive renovation five years ago, during which every room was meticulously updated. The renovation emphasized the design of a hotel suite, creating a spacious and airy atmosphere filled with natural light. This design makes the apartment ideal for a contemporary lifestyle, offering comfort and style.
It is important to note that the building does not have an elevator, which is a consideration for potential buyers.