以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋宽敞典雅的别墅占地约 5,000 平方米,风景优美,毗邻 Santa Ponsa I 高尔夫球场。尽管别墅享有极高的私密性和专属性,但位置便利,靠近市中心,拥有一片大海滩。其他高尔夫球场、码头和海滩也在不远处,开车前往帕尔马和机场只需 15-20 分钟。
别墅周围环绕着宽敞的露台和美丽的地中海花园,花园维护良好。露台既有遮盖,也有露天,是放松和享受宁静的理想场所。别墅设有海水游泳池、设备齐全的夏季厨房和烧烤区,非常适合社交和家庭聚会。此外,别墅还设有独立的客房、宽敞的车库和双车棚。别墅入口处还设有更多停车位。
别墅经过高标准翻新,拥有自己的高尔夫球车,可直接通往高尔夫球场,这对高尔夫爱好者来说特别方便。
一楼设有一个温馨的入口区,通向宽敞的起居室和餐厅。开放式厨房提供最先进的设备和杂物间。此外,还有第二个起居区或电视室、办公室和主卧套房,套房内设有豪华浴室和更衣室。
楼上还有三间卧室,每间卧室都有自己的浴室。露台完善了整个空间,可欣赏周边地区的美景。
This spacious and elegant villa extends over a landscaped plot of about 5,000 m², which borders directly on the Santa Ponsa I golf course.
Although the villa offers a high level of exclusivity and privacy, it is still conveniently located near the city center, which boasts a large beach.
Other golf courses, marinas, and beaches are also within short distance, and the drive to Palma and the airport takes only 15-20 minutes.
The villa is surrounded by wide terraces and a beautiful and well-maintained Mediterranean garden. The terraces are both covered and uncovered and offer ideal opportunities for relaxation and tranquility. There is a saltwater pool, a fully equipped summer kitchen, and a barbecue area, ideal for socializing and family gatherings. There is also a separate guest house for visitors, a large garage, and a double carport. More parking spaces are available in the property's entryway area.
The villa has been renovated to a high standard and has its own access with a golf buggy directly to the golf course, a particular convenience for golf enthusiasts.
On the ground floor, you will find a cozy entrance area that leads into a spacious living-dining room. The open-plan kitchen offers state-of-the-art equipment and a laundry room. In addition, there is a second living area or TV room, an office, and the master suite with a luxurious bathroom and dressing room.
On the upper floor, there are three other bedrooms, each with its own bathroom. A terrace completes the offer and provides a beautiful view of the surroundings.