以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
我们很高兴向您介绍这栋位于 Poble Nou 中心、地理位置优越的独特城市联排别墅。
别墅共有四层楼和一个屋顶露台,一楼有 60 平方米的私人花园,提供私人游泳池。这栋联排别墅让您有机会在巴塞罗那最理想的街区之一拥有一处独特的房产,同时距离海滩仅几个街区。
一楼设有客厅和设备齐全的开放式厨房,与绿色花园和游泳池相连,面朝宁静的内部庭院。二楼提供办公室空间,如果需要,甚至还有健身房。三楼是卧室所在的地方,四楼有额外的卧室和起居/娱乐空间。根据客户的需求,这处房产可以有 4 到 6 间卧室。
所有这些楼层都与别墅内内置的电梯相连,以方便前往每个楼层。至于其设施,它配备了管道式空调,配有三菱或类似的热泵和空气热系统,用于生产生活热水和空调。施工还将最大限度地关注细节和材料饰面,地板将采用天然木材,潮湿区域将提供微水泥,外部将提供人字形陶瓷。
如需了解有关这个真正独特的项目和机会的更多信息,请随时与我们联系。
We are pleased to present you with this unique urban townhouse in the heart of Poble Nou, on a truly privileged location.
The house consists of four floor and a rooftop terrace, a part from its private 60 m2 garden on the ground floor which offers the luxury of having a private pool. This townhouse offers the possibility to own a unique property in one of the most desired neighbourhoods in Barcelona, while being few blocks away from the beachside.
The first floor offers the living room and fully equipped open kitchen that is connected with the green garden and the pool, facing the peaceful interior courtyard. The second floor offers space for an office and even gym if necessary. The third floor is where the bedrooms are located and the fourth floor has additional bedroom and living/playing space. This property can have everything from 4 to 6 bedrooms, depending on the necessity of the client.
All these floors are connected with an internal built in elevator in the villa in order to facilitate the access to each floor. As for its installations, it has ducted air conditioning with a Mitsubishi or similar heat pump and an aerothermics system for the production of domestic hot water and air conditioning. The construction will also be executed with maximum attention to details and material finishes where the floor will be of natural wood, the wet areas will offer microcement and the exterior part will offer herringbone-style ceramics.
Please do not hesitate to reach out to us for more information on this truly unique project and opportunity.