以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到美丽的昆特湾。这栋令人惊叹的房产将奢华与乡村生活完美融合。地理位置优越,占地 18 英亩,周围环绕着大自然。距离特伦顿仅 5 分钟路程,距离北滩省立公园 20 分钟路程,距离著名的桑德班克斯省立公园 40 分钟路程,距离 401 号公路仅数分钟路程。在这栋非凡的房产中享受宁静与安宁。长长的林荫道通向您自己的私人绿洲。这栋华丽的房产拥有一条美丽的小溪,您可以在那里划皮划艇前往海湾,还有一扇大门可直接通往千禧步道。这栋温暖宜人的 2017 年定制 3 床 2 浴室平房恭候您的光临。这栋阳光明媚的开放式概念生活空间结合了优雅与实用,配有超大窗户、格子天花板和地热。您可以在带花岗岩炉床的石壁炉旁度过舒适的夜晚。华丽的厨房拥有一个带石英台面和餐具室的大岛。主套房设有步入式衣橱和通往豪华 3 件套浴室的后门。另外还有 2 间宽敞的卧室、4 件套浴室和洗衣房。大型附属双车库采用隔热设计,并配有地暖,让您一年四季都倍感舒适。室外,您可以在压模混凝土门廊上放松身心,这里是欣赏多年生花园美景的绝佳场所。需要更多空间?这处房产可以满足您的需求!水泥板上有一个 30x40 英尺的商店,带有拱形天花板,可提供充足的存储空间。商店的机会无穷无尽,配备 100 安培服务、用于取暖的木炉、尚未连接的水管,并且地暖产生的热量可以直达商店。可能性仅限于您的想象力。您永远不会感到无聊!这处房产有太多乐趣!蜿蜒的私人步行道已经存在,可供远足、雪鞋行走或越野滑雪。您可以骑自行车、全地形车、Ski-Doos 骑行。你决定!
Welcome to the beautiful Bay of Quinte. Luxury & country living collide on this stunning property. Perfectly situated on 18 acres surrounded by nature. Only 5 minutes to Trenton, 20 minutes to North Beach Provincial Park & 40 minutes to the renowned Sandbanks Provincial Park all while being only minutes to the 401. Embrace peace & tranquility at this remarkable property. The long tree lined drive opens to your own private oasis. This gorgeous property offers a lovely creek where you can kayak to the Bay & a gate that leads directly to the Millenium trail. This warm & inviting 2017 custom built 3-bed, 2-bath bungalow awaits. Elegance & functionality combine in this sunny open concept living space with oversized windows, coffered ceilings & radiant in-floor heat. Spend your evenings getting cozy around the stone fireplace with granite hearth. The gorgeous kitchen boasts a large island with quartz countertops & pantry. Primary suite walk-in closet plus cheater door to a luxury 3pc bath. 2 additional spacious bedrooms, 4-pc bath & laundry room. The large attached double garage is insulated & has in-floor heating so you can be comfortable all year long. Outside you can relax on the impressed concrete porch the perfect place to take in the beauty of the perennial gardens. Need more space? This property has you covered! A 30x40 foot shop on a cement slab with vaulted ceilings provides plenty of storage. The opportunities for the shop are endless with 100-amp service, a wood stove for heat, a waterline not yet hooked up, & the heat from the in-floor heating can be directed to the shop. The possibilities are limited only to your imagination. You'll never be bored! There is so much fun to be had on this property! A meandering private walking trail already exists for hiking, snowshoeing, or cross-country skiing. Take on your ride on your bike, ATVs, Ski-Doos. You decide!