以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
到达距离瓦雷泽市中心几公里的中世纪村庄韦拉泰，仿佛进入了另一个世界，这里绿树成荫，寂静无声，有贵族别墅和历史悠久的住宅，小径通向栗树林，可欣赏到圣山和鲜花广场的壮丽景色。在这个令人回味的环境中，我们找到了博尔托鲁齐别墅，这是一座迷人的历史住宅，周围环绕着迷人的公园。该建筑目前分为主体和五个公寓。主体面积为 1,197 平方米，共有四层，由石阶连接：底层、夹层、二楼和阁楼。室内装饰着可追溯到 18 世纪晚期的华丽壁画，这些壁画于 20 世纪 70 年代修复，描绘了天使、静物、贵族人物和风景。宽敞的大厅拥有高高的壁画天花板，其中一个天花板带有拱形窗，具有时代特色的地板铺有漂亮的陶土马赛克，法式窗户俯瞰着花园。底楼设有入口大厅、两个大厅、客厅、厨房和浴室，而阁楼设有书房、浴室和洗衣房。一楼分为两翼：东翼包括三间宽敞的房间，配有装饰天花板和两间浴室，而西翼包括两间房间和一间浴室。大多数房间俯瞰花园，而面向街道的房间则享有圣斯特凡诺和圣山教堂的景色。
Villa Bortoluzzi is a magnificent residence located in the quiet and historic village of Velate, near Varese. Surrounded by lush landscapes and ancient chestnut woods, the villa offers a perfect blend of history, luxury, and natural beauty. Dating back to the 19th century, this prestigious villa is an exceptional testament to Italy's architectural and artistic heritage, with multiple possibilities for use. The property consists of a main building and four exclusive apartments, beautifully decorated with frescoes, wood elements, and period details. Additionally, there is a separate apartment for the caretakers. The interiors boast stunning 19th-century frescoes-restored in the 1970s-depicting angels, nobles, and pastoral landscapes, all framed by high ceilings and adorned with Murano glass chandeliers. The spacious gardens, featuring majestic magnolia and cedar trees along with numerous flowering plants, provide a deep connection to nature. The villa's location makes it ideal for families, entrepreneurs, or organizations looking to live or operate on a larger scale while remaining close to the vibrant city of Milan. Just a short drive away, Milan offers all the commercial and cultural opportunities of a world-class city, while Villa Bortoluzzi guarantees the peace and tranquility of the Italian countryside. Furthermore, the property is strategically located for easy access to Switzerland, the magnificent Italian lakes, and Milan Malpensa Airport, making travel convenient and quick. In addition to its architectural and historical charm, Villa Bortoluzzi offers remarkable versatility. It can serve as a luxury private residence, the headquarters for a foundation, or a representative office for a family office. The serene and secluded environment also makes it the perfect setting for a wellness and mindfulness retreat, offering tranquility and privacy in an idyllic context. Villa Bortoluzzi blends history and modernity in a single location, providing an extraordinary lifestyle that allows you to enjoy the best of both worlds-the proximity to Milan's vibrant energy, coupled with the serene atmosphere of an elegant country estate.
