以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
体验极致的岛屿生活,拥有一个无与伦比的机会,拥有两个占地超过 83 英亩的热带度假胜地,距离拿骚仅 35 英里。这些原始避风港可乘坐私人船只或水上飞机抵达,等待您的探索。想象一下您踏上海岸,海岸上点缀着细腻的白色沙滩,被加勒比海清澈碧绿的海水亲吻着。这些岛屿是自然美景的避难所,拥有僻静的海湾、原始的珊瑚礁和茂密的植被,以及丰富的本土鸟类。Frozen Cay 提供宽敞的 6 卧室、6 浴室宾客住宅,占地超过 4,145 平方英尺。内部设有一间设备齐全的大厨房、两个方便的步入式餐具室、洗衣设施、一间办公室和充足的存储空间。每个主要房间都通向门廊和露台,可欣赏到壮丽的海景。主屋旁边是温水游泳池,您可以在美丽的环境中放松身心。其他设施包括 806 平方英尺的经理小屋、1,534 平方英尺的员工住宅和最先进的码头,可容纳长达 100 英尺的游艇。同时,Alder Cay 拥有一个 5 英亩的受保护泻湖、两个码头和一栋复式员工住宅,提供两个独立的住宅,共有三间卧室和两间浴室。该岛还设有一个有七个独立单元的钓鱼导游营地、一个公共起居和用餐区以及一个设备齐全的厨房。这两个岛屿都是完全自给自足的,拥有完善的公用事业和通信系统。服务/支持大楼内设有两台柴油发电机、燃料箱、淡水生产设施和水箱,确保不间断的舒适和便利。您可以在家门口游泳、滑水、风帆冲浪和钓鱼,每天都有天堂般的新冒险。抓住机会拥有自己的一片热带天堂——立即询问有关这些非凡岛屿庄园的更多信息。
What if your backyard was the ocean?
What if mornings began with nothing but the sound of waves brushing the shore and evenings ended with a sunset no one else could see but you?
Just 35 miles from Nassau, this extraordinary 83-acre dual-island sanctuary — Frozen and Alder Cays — offers a once-in-a-lifetime chance to own your own private world. Two islands, endless possibilities, and only one owner: you.
From the moment you arrive by seaplane or private yacht, the stress of the outside world disappears. The Caribbean stretches endlessly in every direction, turquoise and impossibly clear, and the soft white sand welcomes you like an old friend. This is not a vacation — this is home.
Frozen Cay: Where Elegance Meets the Elements
Step onto Frozen Cay, and you’re stepping into a life of effortless luxury. The 6-bedroom, 6-bath guest residence is designed for open-air living — with every major room flowing seamlessly onto wide verandas and breezy terraces overlooking the sea. Mornings might start with coffee on the deck, a swim in the heated pool, or a leisurely breakfast prepared in your chef’s kitchen, fully equipped with dual walk-in pantries.
Hosting here is a joy — from family gatherings to elegant soirées under the stars. And with your own state-of-the-art marina, welcoming vessels up to 100 feet, guests can arrive in style, whether by sea or air.
Need support to keep your island lifestyle seamless? A beautifully designed manager’s cottage (806 sq. ft.) and a spacious staff residence (1,534 sq. ft.) are tucked nearby — close enough for convenience, but discreet enough to preserve your privacy.
Alder Cay: Adventure, Solitude & Untouched Beauty
Hop over to Alder Cay, where adventure and peace exist in perfect harmony. The 5-acre protected lagoon is a dream for paddleboarding at sunrise, kayaking through quiet mangroves, or casting a line in the glow of golden hour. With two private docks, you’re always ready for a fishing trip or a sunset cruise through the Out Islands.
For guests with a taste for the wild, the fishing guide camp includes seven individual guest units and a communal lodge — perfect for hosting friends who want to experience the soul of the Bahamas, without giving up comfort. A duplex staff house ensures your island team has their own retreat while staying close to serve with excellence.
Self-Sufficient, Seamlessly Sustainable
What makes this private paradise even more remarkable is its self-reliance. These islands are fully supported by diesel generators, freshwater production, and massive cisterns — giving you complete independence and peace of mind. Every detail has been thought through — whether you're windsurfing in the lagoon, water skiing across open seas, or just napping in a hammock with a good book.
This is a place where time slows down and priorities realign.
Where privacy meets possibility.
Where nature and luxury live in harmony.
Owning Frozen and Alder Cays isn’t just about real estate — it’s about choosing a lifestyle that most people only dream of. It’s about legacy. About creating a place for generations to gather, explore, celebrate, and reconnect.
This is your chance to own not one, but two private islands — an untouched oasis, just a short flight from the world, and a million miles away from ordinary.
Welcome to your dream. Welcome to Frozen and Alder Cays.