以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋优雅的海滨别墅坐落在普罗塔拉斯宁静的 Ayia Triada 地区,是真正的宁静和私密绿洲。别墅是远离日常生活喧嚣的世外桃源,是一处宁静的避风港,同时还靠近所有必要的便利设施。这栋两层住宅坐落在宽敞的地块上,拥有宽敞的遮盖区域,可一览无余地欣赏海景,并设有私人游泳池。
该房产包括 5 间卧室和 5 间浴室,其中一些是套间。一楼设有开放式客厅和设备齐全的现代化厨房,无缝延伸至宽敞的露台,露台配有夏季厨房和游泳池,是休闲时光的理想场所。游泳池和地面楼层最近进行了翻新,以确保最大的舒适度和现代感。此外,一楼还设有一间卧室和一间浴室。地下室的女仆房为家政人员提供了额外的空间,配有小厨房、额外的浴室和储藏室。一楼设有三间舒适的卧室,配有三间套间浴室,所有卧室均可直接欣赏海景。
精心维护的绿色空间增强了别墅的整体美学魅力,营造出一个放松和娱乐的平静环境。
Nestled in the serene area of Ayia Triada in Protaras, this elegant seafront villa offers a true oasis of tranquility and privacy. Providing an escape from the hustle and bustle of daily life, it serves as a peaceful haven while still being conveniently close to all necessary amenities. Situated on a spacious plot, this two-story residence boasts generous covered areas with uninterrupted views of the sea and a private swimming pool.
The property comprises 5 bedrooms and 5 bathrooms, some of which are ensuite. On the ground floor, an open-plan living room and modern fully equipped kitchen seamlessly extend to the expansive terrace, complete with a summer kitchen and a pool, ideal for leisurely moments. The pool and ground flooring have been recently updated to ensure utmost comfort and modernity. In addition, one bedroom and one bathroom are located on the ground floor. A maid's room in the basement offers additional space for domestic staff, featuring a kitchenette, an additional bathroom, and storage. On the first floor, three comfortable bedrooms with three ensuite bathrooms await, all bedrooms offering direct sea views.
Carefully maintained green spaces enhance the overall aesthetic charm of the villa and create a calm environment for relaxing and entertaining.