以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
花园式公寓位于里约黄金地段,可一览无余地欣赏树梢美景。该建筑每层楼只有一个单元,非常独特。楼层平面图包括带石墙和木门的入口大厅、带阳台的两室起居区、半浴室、早餐室、厨房以及可改建成美食空间的区域。公寓拥有质朴的陶瓷地板,以及殖民风格的原木门框和阳台栏杆。睡眠区设有一间家庭房和三间卧室,其中两间卧室设有套内浴室。主卧室设有双人浴室。还有一间客用浴室和一间办公室。服务区设有一间员工卧室和一间服务浴室。该建筑提供带游乐场、厨房和浴室的公共空间,以及车库中的两个停车位和每间公寓的独立储藏室。提供代客泊车服务和 24 小时门卫服务。
Garden-style apartment in a prime location of Rio, with unobstructed views of the treetops. The building has one unit per floor, making it very exclusive. The floor plan features an entrance hall with a stone wall and wooden doors, a two-room living area with a balcony, a half bath, a breakfast room, a kitchen and an area that could be turned into a gourmet space. It has rustic ceramic floors, as well as door frames and balcony railings in raw wood, in the colonial style. The sleeping area has a family room and three bedrooms, two of which have en-suite bathrooms. The master bedroom has a double bathroom. There is also a guest bathroom and an office. The service area has a staff bedroom and a service bathroom. The building offers communal spaces with a playground, a kitchen and a bathroom, as well as two parking spaces in the garage and individual storage for each apartment. There is valet parking and a 24-hour doorman.