以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套精致的 250 平方米公寓坐落在贝加莫上城区的迷人风景中，提供可定制空间，您可以根据自己的愿望定义每个细节。这套优雅的公寓由建筑师 Adolfo Natalini 设计，曾在威尼斯双年展的著名展品中亮相，拥有 260 平方米的大型主露台，可欣赏山谷和奥罗比奇山脉的壮丽景色。内部空间与外部空间和谐地流动，使房屋与周围自然环境之间的界限变得模糊。客厅的设计旨在增强自然光线和景观的美感，作为与外部区域的连接。起居区有望成为欢乐和优雅的中心，并可以整合宽敞的开放式厨房或保持更亲密和私密的氛围。楼上有三间卧室、两间浴室和私人阳台，为您提供宁静舒适的避风港。尤其是主卧室享有无与伦比的美景。该房产包括一个地下室，并可购买一个车库，这在贝加莫的这个高档地区是真正的奢华。该房产是那些寻求在优雅、历史和现代之间取得平衡的人们的理想之选。
In Bergamo, at the heart of the splendid Upper Town, this exclusive apartment is set within a unique setting, recently enhanced by a high-quality renovation. The residence offers a refined balance between historical charm and contemporary comfort, with an internal floor area of approximately 250 square metres (2,690 sq. ft.) and a magnificent panoramic terrace of 260 square metres (2,800 sq. ft.), directly connected to the spacious living room, which it naturally extends - designed to maximise natural light and open views. The generous and versatile living area allows for either an open-plan kitchen or a more private arrangement, both with direct access to a second terrace of 40 square metres (430 sq. ft.), overlooking the internal courtyard. A guest cloakroom and utility area complete this floor. Upstairs, the sleeping quarters include three bedrooms: a refined principal suite with private sitting area, en suite bathroom, dressing room, and open views across the city's rooftops; plus two additional bedrooms, a bathroom, and balconies overlooking the charming inner courtyard. The layout is easily customisable, and the apartment is offered with high-specification finishes throughout. The property also includes a cellar and - upon request - single and double garages are available within the residents' private car park, a rare privilege in this area. A rare and distinguished opportunity in the historic heart of the city, ideal for those seeking an exclusive residence that blends elegance, heritage, and modern living.
