以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套绝佳的公寓位于 Sa Tuna 的优越位置,环境安静,周围环绕着大自然,距离海滩仅 100 米,可欣赏大海和山脉的全景。靠近餐厅,您可以在那里享用最好的地中海美食。
这套公寓分为两层,光线充足,可欣赏到大海和山脉的美景。
楼上是日间区,有一个宽敞的起居室和餐厅,大窗户让整个房间沐浴在阳光下。从这个房间可以进入一个 80 平方米的明亮大露台,露台上有不同的休闲区,如带凉亭的休闲区、烧烤区和餐桌,您可以在地中海阳光下享受最美好的时光。这层楼的尽头是一间设备齐全的厨房,可通往露台,还有一间卫生间。
楼下是睡眠区,有 4 间双人卧室,其中 3 间可通往同一个露台,可欣赏大海和山脉的美景。主卧套房设有带浴缸的全套浴室,您可以在那里享受放松和放松的时光。在同一层楼,我们发现了第二间浴室,与其他房间共用。
这间公寓位于一个带游泳池和花园的私人社区内,非常适合那些寻求宁静的人。它还设有两个停车位和一个储藏室,因此您可以存放所需的一切。
备注:海景、80 平方米的露台、可停放 2 辆车的停车位、储藏室、带花园区的公共游泳池、完全私人的社区,由于其朝向而光线充足,距离海滩仅几米之遥。
Fantastic apartment located in a privileged place in Sa Tuna, in a quiet environment surrounded by nature, just 100 meters from the beach and with panoramic views of the sea and mountains. Close to restaurants where you can enjoy the best Mediterranean food.
This apartment, which stands out for its light and its pleasant views of the sea and the mountains, is developed on two floors.
On the upper floor is the day area, where we find a large living-dining room with large windows that bathe the entire room in light. From this room there is access to a large and bright terrace of 80 square meters, with different leisure areas, such as a chill out area with pergola, a barbecue area and a dining table, to enjoy your best moments under the Mediterranean sun. A fully equipped kitchen with access to the terrace and a toilet culminate this floor.
On the lower floor is the sleeping area, where we find 4 double bedrooms, 3 of them with access to the same terrace and with pleasant views of the sea and the mountains. The master suite has a full bathroom with bathtub, where you can enjoy moments of relaxation and disconnection. On this same floor we find a second bathroom that is shared with the other rooms.
This apartment is located in a private community with pool and gardens, ideal for those looking for tranquility. It also has two parking spaces and a storage room so you can store everything you need.
Remarks: sea views, terrace of 80 square meters, parking for 2 cars, a storage room, communal pool with garden area, completely private community, has plenty of light thanks to its orientation, a few meters from the beach.