以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套迷人的两室一卫公寓坐落在著名的 Elysia Park 综合大楼内,这是帕福斯最受欢迎的封闭式项目之一。这座住宅/度假村提供度假村式的奢华生活,拥有一系列令人联想到四星级度假村的设施。
在这个精心维护的封闭式社区内,居民可以使用各种令人印象深刻的设施,包括两个巨大的公共游泳池、一个有顶游泳池、儿童游泳池、游乐场、健身房、水疗中心、咖啡厅、药店、迷你市场和 24/7 全天候保安。度假村郁郁葱葱的环境和宜人的公共区域营造出宁静安全的氛围。
公寓位于项目中的黄金位置,是远离喧嚣城市生活的宁静休憩之所。公寓内部设有两间舒适的卧室、一间设备齐全的浴室、两个带顶棚的阳台(非常适合户外用餐或放松),以及独立的厨房和宽敞的起居区。
无论您是想寻找度假居所,还是考虑购买出租投资,此物业都是绝佳选择。该公寓拥有便利的设施、风景如画的环境以及位于艾丽西亚公园内的理想位置,保证让您在帕福斯市中心享受舒适、便利和放松的生活方式。
This charming two bedroom, one bathroom apartment is nestled within the prestigious Elysia Park complex, one of the most sought-after gated projects in Pafos. This residential/ holiday complex offers the luxury of resort-style living, with an array of amenities reminiscent of a 4-star resort.
Within this meticulously maintained gated community, residents have access to an impressive range of facilities, including two huge communal pools, a covered pool, children's pools, a playground, gym, spa, café, pharmacy, mini-market, and 24/7 security. The lush surroundings and the inviting communal areas of the resort create a serene and safe atmosphere.
The apartment boasts a prime location within the project, providing a tranquil retreat from the bustling city life. Inside, the apartment features two cozy bedrooms, a well-appointed bathroom, two covered verandas perfect for alfresco dining or relaxation, as well as a separate kitchen and spacious living area.
Whether you're seeking a holiday home to escape to or considering a buy-to-let investment, this property offers an excellent option. With its convenient amenities, picturesque surroundings, and desirable location within Elysia Park, this apartment promises a lifestyle of comfort, convenience, and relaxation in the heart of Pafos.