以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
专属、私密、奢华、优雅、自然、水体、非凡景观；这些都是费尔蒙遗产地 (Fairmont Heritage Place) 的特色，该地是位于玛雅科巴丛林、泻湖和运河中间的一系列设计非凡的住宅。该模式以共同所有权的形式提供 - 一种将每套住宅分成 12 个相等份额的部分系统 - 让您有机会以极低的成本、承诺和责任拥有费尔蒙遗产的一部分。其结果是住宅产品将所有权的好处与世界知名酒店集团的奢华相结合。
作为费尔蒙遗产地的业主，您每年可获得该物业每个部分的三周居住时间，此外还有机会在旅行日期前 60 天内预订无限的遗产时间，视供应情况而定。
居民可享受各种私人设施，包括两个令人惊叹的仅供居民使用的游泳池、餐厅、健身中心和儿童俱乐部，距离他们的前门仅几步之遥。
年度通话时间可在费尔蒙私家汇、费尔蒙酒店、莱佛士和瑞士酒店以及 The Registry Collection 内的目的地兑换。
与分时度假模式不同，每个人都是住宅的共同所有者，有机会享受房产权益，并促进拥有梦想度假屋的过程。
位于丛林环绕的一楼，建筑面积 2,636.94 平方英尺（244.98 平方米），开放面积 1,214.38 平方英尺（112.82 平方米），单位总面积：3,851.32 平方英尺（357.80 平方米）。私人、现代和独特的空间，三居室住宅设施齐全；高高的天花板，窗户增强了自然环境和自然光。
它提供了一个优雅的大厅、一个半客用浴室、宽敞开放的空间，配有豪华装饰的社交区，大窗户，享有壮观的景色和自然光；宽敞的餐厅与豪华的厨房相连，厨房内设有大型吧台和高品质家电。优雅的主卧室，窗户通向露台，让您与大自然相通，并可直接通往游泳池，配有带浴缸和更衣室的超棒浴室。第二间大卧室，可直接欣赏大自然美景，配有带浴缸和衣柜的私人浴室。第三间卧室可欣赏大自然美景，配有全套浴室和衣柜。洗衣机和烘干机区。
室外，大型带顶露台，设有餐厅和休息室、面向丛林的私人游泳池、躺椅区和花园，将自然和景观融为一体，成为体验的主要元素。整个环境中的自然风光无与伦比。
使用时间按年度通过分层系统分配，首先对每个所有权份额应用轮换优先权，在旺季选择最多两周，然后再次轮换，在淡季保留最后一周。这是供共同所有者、家人和朋友使用的。多余的几周将被分配，仅供共同所有者使用。
Exclusivity, privacy, luxury, elegance, nature, bodies of water, extraordinary landscaping; are some of the characteristics that distinguish Fairmont Heritage Place, a collection of residences with extraordinary design located in the middle of the jungle, lagoons and canals of Mayakoba. Offered as co-ownership – a fractional system that divides each residence into 12 equal shares – this model presents the opportunity to own a part of Fairmont's legacy for a fraction of the cost, commitment and responsibility. The result is a residential offering that combines the benefits of ownership with the luxuries of a world-renowned hotel group.
As an owner at Fairmont Heritage Place, you receive three weeks of residence time per year for each fraction at the property, plus the opportunity to reserve unlimited Heritage Time within 60 days of travel dates, subject to availability.
Residents enjoy a variety of private amenities, including two stunning resident-only pools, restaurant, fitness center, and a kids' club, located just steps from their front door.
Annual airtime can be exchanged at global locations within Fairmont Heritage Place, Fairmont Hotels, Raffles and Swissotel, as well as destinations within The Registry Collection.
Unlike a timeshare model, everyone is a co-owner of the residence, allowing the opportunity to enjoy the equity in the property and facilitating the process of owning a dream vacation home.
Located on the ground floor surrounded by the jungle with 2,636.94 sq ft (244.98 m2) of construction, open area of 1,214.38 sq ft (112.82 m2) with a total area of the unit: 3,851.32 sq ft (357.80 m2). Private, modern and exclusive spaces, three-bedroom residence fully furnished and equipped; with high ceilings, windows that enhance the surroundings of nature and natural light.
It offers an elegant hall, a half guest bathroom, large and open spaces with luxury finishes for the social area with large windows, thus privileging spectacular views and natural light; a spacious dining room that connects to the luxurious kitchen that has a large bar and high-quality appliances. The elegant master bedroom, with windows that open onto a terrace that connects you with nature and direct access to the pool, with an incredible bathroom with a bathtub and dressing room. A second large bedroom, with direct views of nature, with a private bathroom with tub and closet. A third bedroom with views of nature, full bathroom and closet. Washer and dryer area.
Outside, a large covered terrace that houses a dining room and lounge, a private pool facing the jungle, lounge chair area and garden integrating nature and landscapes as the main element of the experience. Unparalleled nature in the entire environment.
Usage time is allocated on an annual basis through a tiered system, which first applies rotating priority for each ownership share to select a maximum of two weeks during high season, then rotates again to reserve a final week during low season. This is for the use of the co-owners, family and friends. The excess weeks are distributed and are for the exclusive use of the co-owners.
