以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座位于 Nova Alella 著名地区的华丽住宅让您沉浸在奢华和优雅之中。这座住宅位于山丘上，享有无与伦比的地中海全景，让您全天每时每刻都沉醉其中，愉悦您的感官。
进入这座雄伟的住宅后，您将看到一个优雅的门厅，门厅通向光线充足、风格独特的完美空间分布。一楼专为舒适和娱乐而设计，设有一间非常宽敞的主卧套房，套房内设有豪华的步入式衣柜和一间设施齐全的浴室，浴室内设有一个漩涡浴缸，供您放松身心，同时欣赏大海的光芒。冬季休息室和夏季休息室可直接通往郁郁葱葱的花园和迷人的游泳池，您可以欣赏壮丽的海景，同时与朋友和家人共度难忘的时光。
厨房是美食爱好者的天堂，配备了最好的电器，为您提供一个舒适的空间，可以一边准备和享用精致的饭菜，一边透过全景窗户凝视大海的光芒。迷人的餐厅配有玻璃桌，为用餐体验锦上添花，营造出庆祝特殊时刻的精致氛围。
上层半楼设有图书馆，是放松身心、欣赏好书、凝视无边无际的大海的理想场所。另一间带全套卫浴的套房是部分客人的理想选择，为这一层增添了极致的私密性和舒适性。
二楼设有三间布置精美的双人卧室，提供休息和放松的空间，每间卧室都可欣赏到令人陶醉的海景，让您做白日梦。
这间独特住宅的外部是一片宁静的天堂，郁郁葱葱的花园与蓝天大海融为一体。耀眼的游泳池和阳光露台是享受地中海气候和欣赏清澈海水上令人惊叹的日落美景的理想场所。
该物业采用最高品质的装饰，包括镶木地板和大理石地板、高天花板和铝制木工，提供无与伦比的奢华生活方式。空调和中央供暖系统确保全年提供最大的舒适度，而附带的停车位则提供便利和安全。
享受这座独特住宅提供的独特性和宁静性，海景是美丽的新阿莱利亚 (Nova Alella) 梦想生活的完美背景。
Immerse yourself in the luxury and elegance of this splendid residence located in the prestigious area of Nova Alella. With a privileged location on a hill, this house offers unparalleled panoramic views of the Mediterranean Sea, which captivate and delight the senses at every moment of the day.
Upon entering the majestic property, you will be greeted by an elegant foyer that leads to an impeccable distribution of spaces full of light and style. The first floor, designed for comfort and entertaining, features an exceptionally spacious master suite with a luxurious walk-in closet and a full bathroom that includes a whirlpool tub for relaxing while gazing at the ocean's glow. From the winter lounge and summer lounge, with direct access to the lush garden and stunning pool, you can admire the breathtaking ocean views while enjoying unforgettable moments with friends and family.
The kitchen, a true haven for food lovers, is fully equipped with the finest appliances and offers a cozy space to prepare and enjoy exquisite meals while gazing at the glare of the sea through the panoramic windows. A charming dining room with a glass table completes the dining experience, providing a refined ambiance to celebrate special moments.
The upper semi-floor offers a quiet reading nook in the library, ideal for relaxing with a good book while contemplating the endless horizon of the sea. An additional suite with full bath, perfect for select guests, completes this level, offering supreme privacy and comfort.
On the second floor, three beautifully appointed double bedrooms offer space for rest and relaxation, each with inspiring views of the sea that invite daydreaming.
The exteriors of this exclusive residence are a serene paradise, where the lush garden merges with the blue sky and sea. A dazzling swimming pool and sun terrace offer the perfect place to enjoy the Mediterranean climate and admire the breathtaking sunsets over the crystal clear waters.
With the highest quality finishes, including parquet and marble floors, high ceilings and aluminum carpentry, this property offers an incomparable luxury lifestyle. Air conditioning and central heating ensure maximum comfort all year round, while the included parking provides convenience and security.
Enjoy the exclusivity and tranquility offered by this unique residence, where the sea views are the perfect backdrop for a dream life in beautiful Nova Alella.
