以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Zurquí in the Clouds 是位于康塞普西翁、圣拉斐尔和埃雷迪亚的现代设计、精致饰面和优美景观的杰作。对于那些重视安静、享受山区气候并希望居住在一个非常独特的社区的人来说，这里可能是最具吸引力的地区之一，而其他豪华住宅则位于 Zurquí Parador 山沿线。
这座现代建筑建于 2016 年，完全采用混凝土建造。它拥有 700 平方米的土地和 400 平方米的建筑面积，带有私人通道，您有足够的空间停放多辆汽车，一个适合宠物的宽敞花园，一个可容纳两辆车的室内车库，一个完全可以使用电力控制的储藏室，以及房屋入口处采用令人印象深刻的玻璃和珊瑚石饰面。
进入主入口后，左侧有一间办公室和一间洗衣房。办公空间经过战略定位，以确保客户或其他第三方不需要进入最私密的地方，这对于远程工作的潜在买家来说是理想的选择。
一楼设有一个开放式概念的社交区域，将客厅、餐厅、厨房区域与石英岛连接起来。
这是一个精致的空间，灵感来自酒店大堂，天花板高高，布满窗户，可直接通往宏伟的露台，在那里您可以欣赏前花园和热情的山景以及中央山谷的壮丽景色。所有这些功能使该酒店成为喜欢当主人并有机会与朋友和家人组织各种类型社交聚会的业主的完美场所。
厨房旁边是娱乐室，装饰有彩色灯光，您可以根据自己的喜好调节灯光，从那里您可以欣赏山景，并设置电视、酒吧或休息室。
二楼是物业最私密、最私密、最舒适的区域。有一个走廊连接次要房间和主人套房；从那里您可以更多地欣赏起居室的装饰、高高天花板的优雅触感以及花园区域的广阔视野。从这里，可以想象用艺术品装饰客厅区域的潜力。
有两个次要房间，背面可欣赏到非常轻松的山景，目前用于娱乐和锻炼目的。前面还有另一个次要房间，可能可以欣赏到中央山谷的最佳景观，也可以改造成按摩浴缸或水疗区。
最后，主卧室让您感觉自己身处酒店主套房，配有宽敞的步入式衣柜空间、带石材饰面和大水槽的现代化浴室、两个宽敞的阳台，您可以在阳台上欣赏梦幻般的日落、一张特大号床、以及一个可以用作壁炉的空间。
Zurquí in the Clouds is a masterpiece of modern design, sophisticated finishes, and scenic views in Concepción, San Rafael, Heredia. This is probably one of the most attractive areas for the ones who value the quiet, enjoy the mountain weather, and want to live in a very exclusive neighborhood where other luxury homes are located along the Zurquí Parador hill.
This modern property was built in 2016 entirely out of concrete. It has a 700m2 land and 400m2 building area with private access, where you have plenty of space to park multiple cars, a spacious garden perfect for pets, an indoor garage for two vehicles, a storage room with full access to electricity controls, and the house entrance, with impressive glass and coral stone finishes.
Once accessing the main entrance, there is an office and a laundry room on the left side. The office space was strategically positioned to ensure clients or other third parties don't need to enter the most private places, ideal for potential buyers who work remotely.
The first floor has a social area with an open concept, connecting the living room, dining room, and kitchen area with Quartz Island..
This is an exquisite space inspired by a hotel lobby with high ceilings, full of windows, and direct access to a magnificent terrace, where you can enjoy the front garden and the welcoming landscape of the mountains and stunning views of the Central Valley. All these features make this property a perfect place for that type of owner who loves being the host and having the possibility to organize all types of social gatherings with friends and family.
Next to the kitchen is where the entertaining room is located, decorated with color lights that you can adjust according to your preferences, from where you can enjoy the mountain views and set up a TV, Bar, or break room.
The second floor is where the most intimate, private, and comfortable area of the property is located. There is a hallway that connects the secondary rooms with the master suite; from there you can appreciate even more the finishes that are in the living room, the elegant touch of the high ceilings, and a wide view of the garden area. From here, it is possible to visualize the potential to decorate the living room area with artwork.
There are two secondary rooms with very relaxing mountain views to the backside that are currently being used for entertaining and workout purposes. There is another secondary room on the front side which probably has the greatest views of the Central Valley and can be converted into a jacuzzi or spa area as well.
Lastly, the main bedroom makes you feel that you are in a hotel master suite, with a significant walking closet space, a modern bathroom with stone finishes and a large sink, two spacious balconies from where you can enjoy dream sunsets, a king bed, and a space that can be conditioned as a fireplace.
