以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这家迷人的酒店坐落在艾姆布里亚布拉瓦风景如画的运河沿岸，地理位置优越，步行即可前往市中心和海滩。房子分布在一楼和一楼，空间宽敞明亮。一楼有一个带壁橱的舒适入口大厅，一个设备齐全的厨房，与餐厅融为一体，而餐厅又与客厅相连。该楼层还设有一间带连接浴室的双人卧室、一间带意大利淋浴的浴室以及一个客用卫生间。楼上设有3间双人卧室、两间浴室和两个露台。面向运河的一侧设有带游泳池的宽敞露台、内置烧烤区和生物气候凉棚，为餐桌周围的聚会提供了理想的空间。还有一个室外淋浴和洗衣区。从这个露台可通往 12 米长的系泊处。
从街上，我们发现了另一个宽敞的露台，并可通往车库。
This charming residence is located along one of the picturesque canals of Empuriabrava, offering an ideal location for walking access to both the center and the beach. With a distribution on first floor and first floor, the house offers spacious and bright spaces. On the first floor, there is a cozy entrance hall with closets, a fully equipped kitchen that integrates with the dining room, which in turn connects to the living room.
Also on this floor, there is a double bedroom en suite with a bathroom equipped with Italian shower, plus a guest toilet. The upper floor houses 3 double bedrooms, two bathrooms and two terraces. On the side facing the canal, there is a generous terrace with swimming pool, a barbecue area and a bioclimatic pergola that provides an ideal space for gatherings around the table.
There is also an outdoor shower and laundry area. From this terrace there is access to the 12 meter mooring.
From the street, we find another spacious terrace, and access to the garage.
