以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座正宗的城镇庄园可追溯至十九世纪初，坐落在一个宁静的小村庄内，距离佩内德斯自由镇仅几公里，位于佩内德斯葡萄酒产区的中心，该产区以西班牙卡瓦起泡酒而闻名于世。这座超过 600 平方米的宽敞房屋坐落在 2.440 平方米的完全平坦的土地上，设有私人游泳池和完全的隐私。
主屋分为三层。主层设有一个美丽的大厅，可通往带壁炉的大客厅、可通往花园的餐厅和另一个大客厅。此外，这一层设有专业厨房，其历史可以追溯到该房屋还是该地区受欢迎的餐厅的时候。房子里的这个区域非常适合一般用途，以防未来的业主将房子用于旅游目的或小型精品餐厅。此外，在这个主楼层，我们还发现了第二个日常使用的厨房、餐厅、储藏室、设施齐全的浴室和酒窖。
上一层楼，我们进入夜间区域。在这一层，我们找到一间客厅、三间双人卧室、一间家庭浴室和第四间双人卧室，配有套间浴室并可通往露台。二楼设有主卧室，配有步入式封闭式浴室套间和私人露台。此外，在这一层，我们还发现另一间带连接浴室的双人卧室，最后是第七间大卧室。
房子的前花园和房子后面的花园都享有完全的隐私，花园里有一个大型游泳池和一个带烧烤设施的户外有盖用餐区。酒店内还设有可停放多辆车的车库和额外的停车位。
自该酒店举办活动和婚礼之日起，还有一栋附属建筑，拥有约 400 平方米的大型开放空间和类似大小的下层。从这个派对空间向外看去，可以欣赏到蒙特塞拉特山脉的壮丽景色。这个大空间可以重新用于活动，也可以成为瑜伽治疗的理想大空间、未来业主的爱好或多用途空间。
对于想要在休闲区购买房产的家庭来说，该房产是一个购买的机会，并且有一切可能进行旅游或美食冒险。联系我们预订您的观看！
This authentic Town Manor House dated from the early nineteenth century is situated in a small and tranquil village just a few kilometers away from Vilafranca del Penedes in the center the wine region Penedes, world wide famous for the Spanish cava sparkling wines. The generous house of over 600m2 sits on a fully flat plot of land of 2.440m2 with private swimming pool and full privacy.
The main house is divided over three levels. The main floor hosts a beautiful hall which provides acces to a large living room with fire place, dining room with acces to the garden and another large sitting room. Furthermore this level hosts a professional kitchen, dated from the days the house was a popular restaurant in the area. This zone in the house is ideal for general use in case the future owner will use the house for touristic purposes or a small scaled boutique restaurant. Furthermore on this main floor, we find a second kitchen for daily use, a dining room, storage spaces, a full bathroom and a wine Celler.
Going one floor up we enter into the night area. On this level we find a sitting room, three double bedroom, a family bathroom and a fourth double bedroom with bathroom en-suite and access to a terrace.
The second floor hosts the main bedroom with walk-in closed, bathroom en-suite en private terrace. Furthermore on this floor we find another double bedroom with bath-room en suite and finally the seventh large bedroom.
The house enjoys full privacy both in the front garden as in the garden at the backside of the house with a large swimming pool and an outside covered dining area with barbecue. There is also a garage for multiple cars and additional parking places on the premises.
Dated from the time events and weddings were hosted at the property, there is an additional outbuilding with a large open space area of about 400m2 and a lower floor of similar size. Looking out from this party space there is an amazing view on the mountains of the Montserrat. This large space can be re-used for events or would be an ideal large space for yoga treatments, an hobby or multi purpose space for the future owners.
This property is an opportunity to buy for a family looking to buy in relaxing area with all possibilities to do a touristic or gastronomical adventure. Contact us to book your viewing!
