以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Meraki 坐落在基克拉迪基斯诺斯岛的风景之中,是一栋六卧室别墅,可欣赏爱琴海的迷人景色以及风景如画的锡罗斯岛和塞里福斯岛的景色。这个沿海度假胜地坐落在一个天然的圆形剧场内,提供宁静与安宁,距离温和的海浪仅几步之遥。
该物业占地4000多平方米,坐北朝北。它隐藏在一条私人乡村道路的尽头,确保僻静和安宁。别墅新近装修,包括200平方米的主楼和60平方米的典雅宾馆。
当您踏入酒店时,充满活力的大自然色调与无边无际的海景完美融合,营造出和谐的氛围。
主屋横跨两层,每层都可以从室外独立进入。在底楼,您会发现一个与游泳池区无缝集成的温馨起居室,配有宽大的内置沙发,旁边还有一个设备齐全的开放式厨房和餐厅。该层还设有一间带套间浴室的单人卧室,更加方便。登上一楼,您会发现三间明亮且宽敞的卧室。
独立的 60 平方米宾馆位于游泳池层下方,包括两间共用小厨房的卧室和一间带淋浴的浴室。旅馆可通过庭院的室外楼梯进入,为游客提供一处僻静的休息场所。
在户外,私人无边海水泳池为您提供田园诗般的放松环境。庭院设有烧烤区,毗邻阴凉的用餐区。当太阳落山时,外部灯光将 Meraki 变成令人着迷的奇观,营造出迷人的氛围。沐浴在柔和光线下的迷人小教堂使这田园诗般的场景更加完美,增强了整体氛围,
Nestled amidst the landscapes of the Cycladic island of Kythnos, Meraki is a six-bedroom villa with captivating vistas of the Aegean Sea and the picturesque islands of Syros and Serifos. Set within a natural amphitheater, this coastal retreat offers tranquility and serenity, with the gentle waves just a few steps away.
Expanding over 4000 square meters of land, the property faces Northeast. Tucked away at the end of a private country road, it ensures seclusion and tranquility. Recently renovated, the villa comprises the main house spanning 200 square meters and an elegant guesthouse covering 60 square meters.
As you step onto the property, the vibrant hues of nature and the boundless sea views seamlessly blend to create a harmonious atmosphere.
The main house extends across two floors, each accessible from the outdoors independently. On the ground floor, seamlessly integrated with the swimming pool area, you’ll find a welcoming living room with expansive built-in sofas, alongside a fully equipped open-plan kitchen and a dining room. This level also hosts a single bedroom with an ensuite bathroom for added convenience. Ascending to the first floor, you’ll discover three bright and generously sized bedrooms.
Situated below the swimming pool level, an independent 60 sqm guesthouse comprises two bedrooms sharing a kitchenette and a bathroom with a shower. Accessed via an outdoor staircase from the courtyard, the guesthouse offers a secluded retreat for visitors.
Outdoors, the private infinity seawater pool provides an idyllic setting for relaxation. The courtyard features a BBQ area adjacent to a shaded dining space. As the sun sets, the exterior lighting transforms Meraki into a mesmerising spectacle, creating an enchanting ambiance. Completing this idyllic scene is a charming chapel bathed in soft light, enhancing the overall atmosphere,