以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座独特的完全独立别墅坐落在加尔古尔宁静的飞地,每间客房均可欣赏到无与伦比的乡村和大海全景。酒店设有一个种有橄榄树的宁静花园和一个无边泳池,提供一片宁静的绿洲。进入后,您会看到铺有镶木地板的豪华开放式起居区,通向令人惊叹的双层高用餐空间,可欣赏令人惊叹的景色。宽敞的超现代厨房配备了顶级电器,宽敞的酒吧可容纳六位客人。走到外面美丽的户外露台,露台设有用餐区和壁炉,非常适合享受地中海夏季,同时俯瞰宁静的花园和超现代的无边泳池,提供隐私和壮观的全景。同一楼层设有客用卫生间、盥洗室/食品储藏室(为客人提供更多便利)和互连车库。最先进的旋转楼梯通向一楼,设有一间主卧室套房,可欣赏令人惊叹的景色,铺有美丽的镶木地板,配有地暖,营造出一个宁静的避难所。豪华的大理石套间配有地暖、双洗手盆、淋浴和独立浴缸,如果需要,还可享受同样令人惊叹的景观。宽敞的步入式衣柜增添了奢华感。另一侧设有两间双人卧室,其中一间设有美丽的法式阳台和步入式衣柜。豪华的主浴室设有另一个独立浴缸、淋浴、地暖和两个洗手盆。二楼提供了一个完美的办公空间,自然光充足,视野一览无余,还有另一个客用卫生间和一个带木地板和按摩浴缸的美丽屋顶露台,非常适合在闪烁的城市灯光下欣赏令人惊叹的日落,只有舒缓的声音自然。地下室层设有一间内部空间达 55 米的大型客房,包括一间浴室和一个步入式衣柜。此外,还有健身房/游戏室区、商店和最后但并非最不重要的水疗区,配有土耳其浴室/蒸汽浴室和休闲区,配有直接通往游泳池和花园的淋浴间。这颗独特的宝石包含了在这个完美的家中享受每一刻所需的一切。该房产配备空调、太阳能电池板,并作为永久业权提供。此外,距离酒店几米远的建筑群内还有另一个大型车库。
This exceptional fully detached villa is situated in the tranquil enclave of Gharghur, offering unrivalled panoramic vistas of the countryside and sea from every room. The property features a serene garden adorned with olive trees and an infinity pool, providing a tranquil oasis. Upon entry, you're greeted by a lavish open-plan living area with parquet flooring, leading to a stunning double-height dining space with breathtaking views. The spacious ultramodern kitchen by Balthaup is outfitted with top-of-the-line appliances and a spacious bar for six guests. Step outside to the beautiful outdoor terrace with a dining area and fireplace, perfect for enjoying the Mediterranean summer months while overlooking the tranquil garden and ultramodern infinity pool, offering privacy and spectacular panoramic views. On the same floor, there's a guest WC, washroom/pantry for added convenience and an interconnecting garage. A state-of-the-art curling staircase leads to the first floor, featuring a master bedroom suite with awe-inspiring views and beautiful parquet flooring, with underfloor heating, creating a sanctuary of peace. The lavish marble ensuite boasts underfloor heating, double wash hand basins, a shower, and a freestanding bath while enjoying the same stunning view if desired. A spacious walk-in wardrobe adds to the luxury. On the other side, there are two double bedrooms, one with a beautiful French balcony and a walk-in wardrobe. The luxurious main bathroom features another freestanding bath, shower, underfloor heating and two wash hand basins. The second floor offers a perfect office space flooded with natural light and unobstructed views, that could be used as a bedroom, along with another guest WC and a beautiful roof terrace with wooden decking and a jacuzzi, ideal for witnessing breath-taking sunsets amidst the twinkling city lights with only the soothing sounds of nature. The basement level hosts a large guest suite with 55 meters of internal space, including a bathroom and a walk-in wardrobe. Additionally, there is a gym and games room area, store room, and last, but not least a spa area with hammam / steam room and relaxation area, complete with a shower leading directly to the pool and garden. This unique gem encompasses everything needed to savour every moment within this perfect home. The property is fully air-conditioned, equipped with indoor and outdoor HEOS sound system, intelligent lighting, solar panels and is offered as freehold. Furthermore, there is another large garage in the complex within a few meters from the property.