以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这间经过全面翻修的二楼公寓位于雅典市中心,在充满活力的城市中提供宁静的休憩之所。 Opalia 的设计融合了别致的黑色、白色和自然细节,营造出精致、现代和奢华的氛围。
经过深思熟虑的布局最大限度地利用了空间,提供了舒适且实用的居住环境。开放式起居和用餐区通向设备齐全的厨房,其中包括充足的存储空间和内置电器。
落地窗让自然光充满公寓,内置空调让您在炎热的夏日保持凉爽。
Opalia 设有两间舒适典雅的卧室,以及两间时尚的浴室,配有木质和黑色细节以及漂亮的玻璃淋浴间。
奥帕利亚是探索丰富多彩的希腊首都的理想起点,这座首都巧妙地将历史遗产与国际化氛围融为一体。
地铁站和当代艺术博物馆就在街对面,而雅典卫城、历史悠久的 Plaka 区、国家花园、精致的 Kolonaki 街区和前卫的 Koukaki 区均在步行范围内。
This fully renovated, second floor apartment in the heart of Athens offers a calming retreat amidst the vibrant city. The design of Opalia incorporates chic black, white, and natural detailing, creating a refined, modern, and luxurious ambiance.
The carefully thought-out layout maximizes the use of space, providing a comfortable and functional living environment. The open-plan living and dining area leads into the well-equipped kitchen, which includes plenty of storage space and built-in appliances.
Floor-to-ceiling windows allow natural light to fill the apartment and built-in air conditioning will keep you cool during hot summer days.
Opalia features two comfortable and elegant bedrooms, and two stylish bathrooms with wood and black detailing and a beautiful glass shower.
Opalia is an ideal starting point for exploring the colourful Greek capital, which masterfully melds its historical heritage with a cosmopolitan vibe.
The metro station and the Museum of Contemporary Art are just across the street, while the Acropolis of Athens, the historical Plaka area, the National Garden, the sophisticated Kolonaki neighborhood and the avant-garde Koukaki area are walking distance.