以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
精致的西班牙风格岛屿公寓,距著名的西湾海滩仅几步之遥。 4A 单元位于西班牙殖民风格的 Mission Gate 社区,毗邻西湾购物中心。这间 1165 平方英尺的公寓建于 2017 年,家具齐全,随时可供您入住。走进宽敞的 2 卧室、2 浴室地面住宅,进入客厅、餐厅时体验其开放式概念。房间和厨房,忘记您是在一个公寓大楼里,这里有 12 英尺高的木横梁天花板、洪都拉斯硬木橱柜、花岗岩台面和瓷砖地板。让这里成为您的家外之家,并在您不在岛上时出租(该单位有租赁历史)
但如果您是这样,您仍然可以选择共享一间设计为单独出租的卧室。步行 2 分钟即可到达西湾海滩,轻松享受、租赁并成为罗阿坦热带天堂的一部分。 Mission Gate 公寓共有 12 个单元,分布在 4 栋堆叠式建筑中,每栋有 3 个单元。社区设施包括屋顶小型游泳池和带顶棚的用餐区,您可以在宁静祥和的环境中享受风和阳光,欣赏美景。西湾具有租赁灵活性的独立单位凤毛麟角。抓住这个机会,来天堂过上最美好的生活吧!
Exquisite Spanish style island condo at just steps away from the famous West Bay Beach. Unit 4A is located in the Spanish colonial inspired Mission Gate community adjacent to the West Bay Mall . This 1165 sq ft. condo built in 2017, comes fully furnished ready for you to move in. Walk in to the spacious 2-bedroom, 2-bathroom ground level residence, and experience its open floor concept as you enter the living room , dining room and kitchen and forget you're in a condominium complex with the tall 12 ft wood beamed ceilings, Honduran hardwood cabinets , granite countertops and porcelain tile floor . Make this your home away from home and rent when you're not on island (the unit has rental history)
But if you are, you can still opt to share one bedroom that is designed to be a separate for rental . At just a 2-minute walk to West Bay beach it is easy to enjoy , rent, and be part of the tropical paradise that is Roatan. The Mission Gate condominiums are 12 units all together in 4 stacked buildings with 3 units each. Community amenities include a rooftop plunge pool and covered dining area for when you want to enjoy the wind and sun with views in tranquility and peace. Independent units with rental flexibility in West Bay are few and far between. Take advantage of this opportunity and come live your best life in paradise!