以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这个独特的俱乐部型项目在利马索尔著名的 Potamos Germasoia 区的一个安静的社区提供豪华的生活。该地区以其舒适、安全和优良的基础设施而闻名,包括各种商店、咖啡馆、餐馆、学校、幼儿园,最重要的是,沙滩 - 所有这些都在很短的车程内。
这座现代建筑群专为地中海城市生活方式而设计,拥有高规格的饰面和无可挑剔的布局。每间公寓均采用优质材料精心打造,拥有高高的天花板和宽敞的阳台,完美融合了舒适与时尚。地暖系统和 VRV 空调可在任何季节营造完美的氛围。
居民可以在门禁综合体中方便地使用带顶棚的停车场和储藏室,并配有受控入口和先进的视频监控系统,确保安全和隐私。公共区域设有迷人的游泳池、带日光浴床和更衣室的休闲区以及景观绿地,营造出舒适安全的氛围。
这座新的现代综合体专为沿海生活而设计,将地中海生活方式的所有条件与城市环境融为一体。
This exclusive club-type project offers luxurious living in a quiet neighbourhood of the famous Potamos Germasoia area of Limassol. The area is renowned for its comfort, safety, and excellent infrastructure, including various shops, cafes, restaurants, schools, kindergartens, and, most importantly, sandy beaches —all within a short drive.
The modern complex, designed for an urban Mediterranean lifestyle, boasts high-spec finishes and impeccable layouts. Each apartment is meticulously crafted with premium materials, featuring high ceilings and spacious verandas that provide an ideal blend of comfort and style. The underfloor heating system and VRV air conditioning create a perfect atmosphere in any season.
Residents have the convenience of covered parking and storage rooms in a gated complex with controlled entry and a sophisticated video surveillance system ensuring security and privacy. The communal areas feature an inviting swimming pool and relaxation area with sunbeds and changing rooms, as well as landscaped green areas, creating a cozy and safe atmosphere.
This new modern complex is designed for living off the coast, combining all the conditions for a Mediterranean lifestyle in an urban environment.