以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
伟大的个性和独特性，这是不拘一格的 Sporti Apartment 的座右铭。
公寓位于佛罗伦萨市中心一栋由著名的米开朗基罗·博纳罗蒂 (Michelangelo Buonarroti) 设计的 1500 年代历史建筑内，距离著名的大教堂广场 (Piazza Duomo) 仅 4 分钟步行路程，从客厅的大窗户可以看到部分圆顶。
非常明亮的公寓，最近经过装修，品味和设计家具，巧妙地融合了古代和现代风格，占据了大楼的整个二楼（不设电梯），
三边完全自由。
Sporti 公寓面积为 200 平方米，是想要沉浸在佛罗伦萨日常生活中的家庭和小团体朋友的理想选择。
该酒店拥有四间宽敞的卧室、一间宽敞明亮的客厅、一个带休闲角的浪漫夹层楼、一间经过修复且设备齐全的古老厨房、三间浴室（其中两间是套间浴室）以及一间可供放松的红外线桑拿房。在更加紧张的日子里为您的身心充电（桑拿房从 1
11 月至 3 月 31 日）。
其中两间卧室内设有浴缸，让您享受纯粹的宁静时刻。
如果您想沉浸在历史和文艺复兴艺术之中，这里是理想的选择，距离公寓仅几步之遥的精致商店充满世俗气息。
Great character and uniqueness, this is the motto that distinguishes the eclectic Sporti Apartment.
Located in the beating heart of Florence, in a historic building from the 1500s designed by the illustrious Michelangelo Buonarroti, the apartment is just a four-minute walk from the famous Piazza Duomo, whose dome is partially visible from the large windows of the living room.
The very bright apartment, recently renovated with taste and design furnishings, with a clever mix of ancient and modern style, occupies the entire second floor of the building (without lift),
completely free on three sides.
With a surface area of 200 sqm, the Sporti Apartment is the ideal location for families and small groups of friends who want to immerse themselves in everyday Florentine life.
The property boasts four spacious bedrooms, a large and bright living room with a romantic mezzanine with relaxation corner, an ancient kitchen restored and fully equipped, three bathrooms - two of which are en-suite - and a relaxing infrared sauna room to be used to recharge your body and mind during more intense days (sauna room available from 1
November to 31 March).
Two of the bedrooms have a bathtub inside to enjoy moments of pure tranquillity.
If you wish to immerse yourself in history and Renaissance art this is the ideal location, with the touch of worldliness of the refined shops that are located a few steps from the apartment.
