以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
最近装修的公寓位于伊斯基亚中心一个优雅的公共公园内一栋建筑的顶层。现代设计、隐藏在天花板内的灯具、家庭自动化系统、最新一代的全高固定装置，只是这座华丽住宅无数珍贵细节中的一小部分。它有一个宽敞明亮的客厅，铺有榛子色的地板，与房子的其他部分融为一体，大海和天空的颜色形成鲜明的对比，弥漫在房子的每个角落。由于全景露台上巧妙的浮动和排水地板，即使从室外看，内部也显得无边无际。从这里可以看到无价的、开阔的、深邃的景色，在前景中可以看到整个阿拉贡城堡、维瓦拉岛和普罗奇达岛、米塞诺角、维苏威火山，甚至卡普里岛的一瞥。正是在这个美妙的露台上，设有手绘熔岩餐桌、锻铁椅子和舒适的日光浴躺椅。还有带有智能系统的自动遮阳帘，以防强风。房子的内部延续了一个居住厨房，还可以直接通往全景露台，配备了各种舒适设施，包括电磁炉和令人满意的工作空间。色彩清新明亮的珐琅覆层非常令人愉悦。睡眠区包括一间带专属露台和连接浴室的双人卧室、一间可直接看到后露台的卧室以及位于睡眠区连接走廊的另一间浴室。我们还可以找到一间洗衣房，可从客厅和后露台进入。该物业还拥有一个私人停车位和一块约500平方米的平地，均位于住宅公园内。还有通往科伦坡拉戈海滨区的私人通道。该酒店位于伊斯基亚（Ischia）的主要街道上，拥有所有设计师商店、典型的餐厅和各种设施。著名的伊斯基亚蓬特（Ischia Ponte）村庄距离酒店有900米。
Recently renovated apartment, located on the top floor of a building within an elegant communal park in the center of Ischia. Modern design, light fittings hidden inside the ceilings, home automation system, latest generation full-height fixtures, are just a few of the countless and precious details of this splendid home. It has a large and bright living room with a hazelnut-colored floor that blends in well with the rest of the house and with the bright contrast of the colors of the sea and the sky pervading every corner of this house. The interiors seem interminable even from the outdoors thanks to a skilful floating and moreover draining floor placed on the panoramic terrace. From here the view is priceless, open, deep, one may see in the foreground the whole Aragonese Castle, the islands of Vivara and Procida, Capo Miseno, Vesuvius and even a small glimpse of the island of Capri. And it is precisely on this wonderful terrace that there is a hand-painted lava stone dining table with wrought iron chairs and comfortable sun loungers for sunbathing. There are also automatic sunshades with an intelligent system in case of strong winds. The interiors of the house continue with a live-in kitchen, also with direct access to the panoramic terrace, equipped with every comfort with an induction hob and with satisfying work spaces. The majolica cladding in fresh and bright colors is very pleasant. The sleeping area consists of a double bedroom with exclusive terrace and en-suite bathroom, a further bedroom with direct views of the rear terrace and finally a further bathroom located in the connecting corridor to the sleeping area. We can also find a laundry room with access from the living room and from the rear terrace. The property has also a private parking space and a plot of flat land of about 500 square meters both located within the residential park. There is also a private access to the Largo Colombo seaside area. The property is located on the main street of Ischia with all the designer shops, typical restaurants and various amenities. The famous village of Ischia Ponte is 900 meters away.
