以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
阿纳卡普里 - 科莱特别墅 (ANACAPRI - Colette House) 位于阿纳卡普里市中心，距圣尼古拉广场仅几步之遥，以法国著名作家科莱特夫人的名字命名，她买下了它并长期居住于此。该房屋建于1700年，是圣米歇尔修道院的一部分，保留了当时的建筑特色。科莱特夫人在房产上增加了一个带围栏的花园，花园内有一个柱廊，从它的尖顶拱门，游客可以欣赏到非传统的全景。
该物业包括一个带屋顶休息室的主单元，可通向一个壮观的水平露台、两间卧室和一间带步入式衣柜的大浴室。另一个浴室外部也为花园服务。厨房位于楼下，宽敞，配有餐厅和舒适的食品储藏室。宏伟的花园是住宅的真正中心，拥有两种不同的景观：一侧俯瞰着阿纳卡普里海岸令人难以置信的海景，而另一侧则将目光引向同样迷人的住宅入口。
别墅设有一间带浴室并俯瞰花园的客房，以及另外两个独立的单元，第一个单元设有一间卧室和一间套间浴室；第二个单元设有一间卧室和一间套间浴室。另一间有两间卧室，每间都有自己的浴室和一个小厨房。
ANACAPRI - Colette House, in the heart of Anacapri, just a few steps from the piazza San Nicola, was named after the famous French author Madame Colette, who bought it and lived there for a long time. The house, built in 1700, was part of the monastery of San Michele and keeps the construction characteristics of the times. Madame Colette added on the property a fenced garden marked by a colonnade that, from its ogival arches, let the visitor enjoy a non conventional view of the panorama.
The property consists in a main unit with a rooftop lounge which leads to a spectacular terrace on level, two bedrooms and a large bathroom with walk in closet. Another bathroom exterior is also at the service of the garden. The kitchen, situated downstairs, is spacious and is equipped with a dining room and a comfortable pantry. The magnificent garden, true heart of the home, has two different views: one side overlooks the incredible seaview of Anacapri's coast, while the other leads the eye on the equally charming entrance of the property.
The villa has a guest room with bathroom overlooking the garden, and two other independent units, the first one with one bedroom and an ensuite bathroom; the other with two bedrooms each one with its own bathroom plus a small kitchenette.
