以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
穿过 Villa Le Scale 的大门，您可以呼吸到阿纳卡普里的全部历史，异常美丽，它是卡普里岛为数不多的十九世纪住宅之一，曾经是代表两个家族的蒙蒂德尔科尔特男爵的夏宫皇室家族。别墅经过全面翻修，同时完整地保留了其历史和建筑历史。其结果是，这座豪宅已成为卡普里岛最豪华的度假胜地之一。这座迷人的别墅拥有百年古树、花坛和鲜花环绕的游泳池。优雅的白色卡拉拉大理石楼梯共有 45 级台阶，通向房屋的正门。室内有一个宽敞的起居区，由宜人的高度差异形成，其中带有几何图案的原始地板脱颖而出。流行的拱形天花板和最精美的家具强调了美妙的风景。同一楼层设有一间带储藏室的设备齐全的厨房，外面有一个迷人的阳台，阳台完全被透明玻璃板包围，不会遮挡海景。别墅设有 5 间精美的卧室，装饰精美，浪漫风格，设有独特的露台和 5 间优雅的浴室，位于楼上，还有 2 间附楼，另外 2 间卧室和浴室位于花园中。地下室设有技术室、储藏室和地窖。别墅地理位置优越，步行 3 分钟即可到达阿纳卡普里 (Anacapri) 中心，享受所有服务、各个方向的出租车和巴士站、圣米歇尔别墅博物馆 (Museum of Villa S. Michele) 以及前往索拉罗山 (Monte Solaro) 的缆车。直升机场距离酒店也仅 1.5 公里。
ANACAPRI (Na) - Via Capodimonte - Crossing the gate of Villa Le Scale you can breathe the whole history of Anacapri, exceptionally beautiful, it is one of the few nineteenth-century residences of Capri, once the summer residence of Baron Monti delle Corte, a family that represented the union of two royal families. The villa has been entirely renovated while maintaining its historical and architectural past intact. The result is a mansion that has become one of the most luxurious retreats on Capri. Centuries-old trees, flower beds and a swimming pool surrounded by flowers frame this enchanting villa. An elegant staircase in white Carrara marble made up of 45 steps leads to the main door of the house. The interiors have a large living area formed by pleasant differences in height, where the original floors with geometric motifs stand out. The prevailing vaulted ceilings and the finest furnishings emphasize the wonderful scenery. On the same floor there is a well-equipped kitchen with pantry rooms and outside a charming veranda completely surrounded by transparent glass panels that do not obstruct the view of the sea. The villa consists of 5 wonderful bedrooms, beautifully furnished in a romantic style, with an exclusive terrace and 5 elegant bathrooms, located on the upper floor and also 2 annexes with 2 further bedrooms with bathroom located in the garden. Equipped with technical rooms, storage rooms and a cellar in the basement. The position of the villa allows you to reach in just 3 minutes on foot the center of Anacapri with all the services, the taxi and bus station for all directions, the Museum of Villa S. Michele and the chairlift to Monte Solaro. The heliport is also only 1.5 km away.
