以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这间独特的两层公寓的设计以温暖、隐私和放松为首要考虑。位于 Tres Ríos 地区，位于著名的 Colinas de Montealegre 住宅区，因其优越的地理位置而受到赞赏。
公寓有自己的私人入口，通向大堂，在那里您可以看到双层高的格子天花板、美丽的楼梯以及透过大窗户欣赏首都的景色。在第一层，我们可以找到 2 间大而宽敞的客厅、壁炉、阅读和电视室及其正式餐厅。此外，在第一层，我们还设有一个带酒吧的大厨房和一个用餐区，可通往俯瞰花园和露台的私人凉棚。值得注意的是，它有2个房间，共用浴室，为幸运的业主服务。
我们可以通过两种方式进入第二层，要么通过电梯，要么通过漂亮的楼梯。到达那里后，我们将图书馆及其办公室放置在可以欣赏到公寓最佳景观之一的位置。我们还有另一个自习室或电视。另外，在二楼，我们有两间带私人浴室的宽敞房间，以及带法式浴室的宽敞主卧室。当然你会喜欢它。
所有的饰面和空间分布都具有良好的品味，成功地传达了一种优雅而清醒的氛围。它们周围环绕着雄伟的花园。在其中，我们可以走过它的道路，并将自己从日常生活中抽象出来。这是城里的一个好地方，位置优越，私密且安全。
This exclusive 2-level apartment was designed with warmth, privacy and relaxation as a priority. Located in the Tres Ríos area, in the renowned Colinas de Montealegre Residential, appreciated for its excellent location.
The apartment has its own private entrance that leads to the lobby where you can see the double height topped with its coffered ceilings, a beautiful staircase and the views of the capital through its large windows. On the first level we can find 2 large and spacious living rooms, its fireplace, a reading and TV room and its formal dining room. Also on this first level we have a large kitchen with a bar, a dining area with access to the private pergola overlooking the gardens and terrace. It should be noted that it has 2 rooms with shared bathroom to serve the lucky owners.
We can access the second level in two ways, either through the elevator or through the beautiful stairs. Once there we have the library with its office placed with one of the best views of the apartment. We also have either another study room or tv. Also at the second floor we have two spacious rooms with their private bathroom, and its great master bedroom, with its French-style bathroom. Sure you will love it.
All the finishes and space distribution have been executed with good taste, managing to convey an elegant and sober atmosphere. They are surrounded by majestically executed gardens. In them we can walk through its paths and abstract ourselves from everyday life. This is simply a great place to be in town, well located, private and secure.
