以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
探索伊维萨岛东海岸的一颗宝石——一栋 7 卧室豪华别墅,目前位于 Roca Llisa 的私人住宅区,正在建设中,距离圣埃乌拉莉亚和伊维萨镇仅几分钟路程,距离高尔夫球场也只有很短的车程。预计将于 2024 年完工。
这栋别墅距离伊维萨镇仅 15 分钟车程,设有可停放三辆车的实用停车位,并在 1,565 平方米的全围栏场地上设有额外的路边停车位。
楼上设有带更衣区的主卧室、办公室/托儿所和宽敞的套间浴室。步入私人露台,欣赏山峦和大海的壮丽景色。
底楼采用开放式设计,设有宽敞的起居和用餐区、开放式厨房、客用卫生间以及两间带私人浴室的双人卧室。大型阳光露台上的 45 平方米无边泳池是欣赏海景和日出的理想场所。
下层包括两间带套间浴室的额外卧室、一间工作室和一间技术室。
郁郁葱葱的花园和多个露台,包括带无边泳池的主露台,营造出宁静的放松空间。陶醉在绿色山丘和地中海的壮丽景色中,这栋别墅非常适合那些在住宅区内寻求现代、安全住宅的人。这家酒店是高尔夫爱好者的理想选择,在伊维萨岛迷人的风景中体现了奢华和舒适。
Stunning luxury villa located in the exclusive residential complex of Roca Llisa, situated near Ibiza's main golf course.
This exceptional property is ideally located just 15 minutes away from both Santa Eulalia and Ibiza city, offering the perfect balance between privacy and comfort. Currently under construction, this 7-bedroom villa is expected to be completed in the first quarter of 2025, promising a modern and luxurious living experience.
Easily accessible from Ibiza city, it is just a 15-minute drive away. The property includes parking with space for three vehicles, along with additional parking available on the private street for residents. The spacious 1,565 m² plot is fully fenced, ensuring privacy and security.
The ground floor, approximately 80 m², features three spacious bedrooms and two bathrooms, perfect for guests or family members. Additionally, this level includes a technical room and a rainwater tank, designed for sustainability and comfort.
The middle floor, covering around 160 m², is the heart of the home. It features an open concept living and dining area with a state-of-the-art kitchen and a guest toilet. This level also includes a luxurious double bedroom with a dressing room and private bathroom, as well as another double bedroom with an en-suite bathroom. Step outside to the spacious sun terrace, complete with a 45 m² infinity pool, offering stunning sea views and tranquil sunrises.
The upper floor spans approximately 75 m² and is designed as a master suite. It includes a master bedroom with a dressing area, an office or baby room, and a spacious bathroom. A chill-out area in front of the bedroom provides the perfect spot to enjoy panoramic views of the surrounding hills and the Mediterranean Sea.
The sloping landscape of the property is complemented by a meticulously designed garden and several terraces, ideal for outdoor relaxation. The main terrace features a 45 m² infinity pool, seamlessly integrated with the natural surroundings.
The villa is equipped with modern technical amenities, including electricity from the public grid and water supplied by the private residential complex. A centralized air conditioning system (hot/cold) ensures comfort throughout the year, while underfloor heating and home automation are also planned. High-speed fiber optic internet connection is guaranteed, keeping you connected.